real_name/3 traverses Aliases, typically
extracted from ConfigDB, and matches each
FakeName with RequestURI. If a match is found,
FakeName is replaced with RealName in the
match. The resulting path is split into two parts,
ShortPath and AfterPath, as defined in
httpd_util:split_path/1.
Path is generated from ShortPath, that is,
the result from
default_index/2 with
ShortPath as an argument.
config_db() is the server config file in ETS table
format as described in
Inets User's Guide.