diff options
Diffstat (limited to 'lib/snmp/doc/src')
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/Makefile | 34 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/depend.mk | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/files.mk | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/make.dep | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/notes.xml | 429 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/ref_man.xml | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmp_agent_config_files.xml | 71 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmp_agent_netif.xml | 203 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmp_community_mib.xml | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmp_config.xml | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmp_target_mib.xml | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmp_view_based_acm_mib.xml | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmpa.xml | 291 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmpa_conf.xml | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmpa_error.xml | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmpc.xml | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmpc_cmd.xml | 221 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/snmp/doc/src/snmpm.xml | 632 |
18 files changed, 1694 insertions, 479 deletions
diff --git a/lib/snmp/doc/src/Makefile b/lib/snmp/doc/src/Makefile index e8d9efb148..aa9431477c 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/Makefile +++ b/lib/snmp/doc/src/Makefile @@ -2,7 +2,7 @@ # %CopyrightBegin% # -# Copyright Ericsson AB 1997-2009. All Rights Reserved. +# Copyright Ericsson AB 1997-2011. All Rights Reserved. # # The contents of this file are subject to the Erlang Public License, # Version 1.1, (the "License"); you may not use this file except in @@ -67,12 +67,15 @@ XML_OUTPUT = $(XML_FILES:%.xml=%.latex.xmls_output) \ INFO_FILE = ../../info +#HTML_REF1_FILES = $(XML_REF1_FILES:%.xml=$(HTMLDIR)/%.html) HTML_REF3_FILES = $(XML_REF3_FILES:%.xml=$(HTMLDIR)/%.html) HTML_REF6_FILES = $(XML_REF6_FILES:%.xml=$(HTMLDIR)/%.html) HTML_CHAP_FILES = $(XML_CHAPTER_FILES:%.xml=$(HTMLDIR)/%.html) -EXTRA_FILES = summary.html.src \ +EXTRA_FILES = \ + summary.html.src \ $(DEFAULT_HTML_FILES) \ + $(HTML_REF1_FILES) \ $(HTML_REF3_FILES) \ $(HTML_REF6_FILES) \ $(HTML_CHAP_FILES) @@ -80,6 +83,7 @@ EXTRA_FILES = summary.html.src \ MAN7DIR = $(DOCDIR)/man7 +MAN1_FILES = $(MAN1DIR)/snmpc.1 MAN3_FILES = $(XML_REF3_FILES:%.xml=$(MAN3DIR)/%.3) MAN6_FILES = $(XML_REF6_FILES:%_app.xml=$(MAN6DIR)/%.6) MAN7_FILES = $(MIB_FILES:$(MIBSDIR)/%.mib=$(MAN7DIR)/%.7) @@ -95,6 +99,7 @@ else TEX_FILES_BOOK = \ $(BOOK_FILES:%.xml=%.tex) TEX_FILES_REF_MAN = \ + $(XML_REF1_FILES:%.xml=%.tex) \ $(XML_REF3_FILES:%.xml=%.tex) \ $(XML_REF6_FILES:%.xml=%.tex) \ $(XML_APPLICATION_FILES:%.xml=%.tex) @@ -147,6 +152,7 @@ $(TOP_PDF_FILE): $(XML_FILES) pdf: $(TOP_PDF_FILE) html: gifs $(HTML_REF_MAN_FILE) +html2: html $(INDEX_TARGET) clean clean_docs: clean_html clean_man clean_pdf rm -f errs core *~ @@ -169,7 +175,7 @@ ps: $(TOP_PS_FILE) html: $(HTML_FILES) $(TOP_HTML_FILES) gifs -html2: gifs $(TOP_HTML_FILES) $(HTML_FILES) $(HTML_REF3_FILES) $(HTML_REF6_FILES) $(HTML_CHAP_FILES) +html2: gifs $(TOP_HTML_FILES) $(HTML_FILES) $(HTML_REF1_FILES) $(HTML_REF3_FILES) $(HTML_REF6_FILES) $(HTML_CHAP_FILES) clean: clean_tex clean_html clean_man clean_docs @@ -195,7 +201,9 @@ endif $(INDEX_TARGET): $(INDEX_SRC) ../../vsn.mk # Create top make file sed -e 's;%VSN%;$(VSN);' $< > $@ # inserting version number -man: man3 man6 man7 +man: man1 man3 man6 man7 + +man1: $(MAN1_FILES) man3: $(MAN3_FILES) @@ -213,6 +221,7 @@ clean_pdf: clean_man: @echo "cleaning man:" + rm -f $(MAN1DIR)/* rm -f $(MAN3DIR)/* rm -f $(MAN6DIR)/* rm -f $(MAN7DIR)/* @@ -220,6 +229,7 @@ clean_man: clean_html: @echo "cleaning html:" rm -rf $(HTMLDIR)/* + rm -f $(INDEX_TARGET) $(MAN7DIR)/%.7: $(MIBSDIR)/%.mib @echo "processing $*" @@ -233,6 +243,11 @@ $(MAN7DIR)/%.7: $(MIBSDIR)/%.mib # ---------------------------------------------------- # Release Target # ---------------------------------------------------- + +$(MAN1DIR)/snmpc.1: snmpc_cmd.xml + date=`date +"%B %e %Y"`; \ + xsltproc --output "$@" --stringparam company "Ericsson AB" --stringparam docgen "$(DOCGEN)" --stringparam gendate "$$date" --stringparam appname "$(APPLICATION)" --stringparam appver "$(VSN)" --xinclude -path $(DOCGEN)/priv/docbuilder_dtd -path $(DOCGEN)/priv/dtd_man_entities $(DOCGEN)/priv/xsl/db_man.xsl $< + include $(ERL_TOP)/make/otp_release_targets.mk ifdef DOCSUPPORT @@ -244,6 +259,8 @@ release_docs_spec: docs $(INSTALL_DATA) $(HTMLDIR)/* \ $(RELSYSDIR)/doc/html $(INSTALL_DATA) $(INFO_FILE) $(RELSYSDIR) + $(INSTALL_DIR) $(RELEASE_PATH)/man/man1 + $(INSTALL_DATA) $(MAN1DIR)/* $(RELEASE_PATH)/man/man1 $(INSTALL_DIR) $(RELEASE_PATH)/man/man3 $(INSTALL_DATA) $(MAN3DIR)/* $(RELEASE_PATH)/man/man3 $(INSTALL_DIR) $(RELEASE_PATH)/man/man6 @@ -269,6 +286,8 @@ release_docs_spec: docs $(INSTALL_DATA) $(GIF_FILES) $(EXTRA_FILES) $(HTML_FILES) \ $(RELSYSDIR)/doc/html $(INSTALL_DATA) $(INFO_FILE) $(RELSYSDIR) + $(INSTALL_DIR) $(RELEASE_PATH)/man/man1 + $(INSTALL_DATA) $(MAN1_FILES) $(RELEASE_PATH)/man/man1 $(INSTALL_DIR) $(RELEASE_PATH)/man/man3 $(INSTALL_DATA) $(MAN3_FILES) $(RELEASE_PATH)/man/man3 $(INSTALL_DIR) $(RELEASE_PATH)/man/man6 @@ -286,6 +305,10 @@ release_spec: ifdef DOCSUPPORT info: info_xml info_man info_html + @echo "MAN1DIR: $(MAN1DIR)" + @echo "MAN3DIR: $(MAN3DIR)" + @echo "MAN6DIR: $(MAN6DIR)" + @echo "MAN7DIR: $(MAN7DIR)" else info: info_xml info_man info_html info_tex @echo "DVI2PS = $(DVI2PS)" @@ -297,6 +320,7 @@ endif info_man: @echo "man files:" + @echo "MAN1_FILES = $(MAN1_FILES)" @echo "MAN3_FILES = $(MAN3_FILES)" @echo "MAN6_FILES = $(MAN6_FILES)" @echo "MAN7_FILES = $(MAN7_FILES)" @@ -305,6 +329,7 @@ info_man: info_xml: @echo "xml files:" +# @echo "XML_REF1_FILES = $(XML_REF1_FILES)" @echo "XML_REF3_FILES = $(XML_REF3_FILES)" @echo "XML_REF6_FILES = $(XML_REF6_FILES)" @echo "XML_PART_FILES = $(XML_PART_FILES)" @@ -333,6 +358,7 @@ info_html: @echo "" @echo "DEFAULT_HTML_FILES = $(DEFAULT_HTML_FILES)" @echo "" +# @echo "HTML_REF1_FILES = $(HTML_REF1_FILES)" @echo "HTML_REF3_FILES = $(HTML_REF3_FILES)" @echo "HTML_REF6_FILES = $(HTML_REF6_FILES)" @echo "HTML_CHAP_FILES = $(HTML_CHAP_FILES)" diff --git a/lib/snmp/doc/src/depend.mk b/lib/snmp/doc/src/depend.mk index bf9833274d..20a523dd8c 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/depend.mk +++ b/lib/snmp/doc/src/depend.mk @@ -2,7 +2,7 @@ # %CopyrightBegin% # -# Copyright Ericsson AB 2004-2009. All Rights Reserved. +# Copyright Ericsson AB 2004-2011. All Rights Reserved. # # The contents of this file are subject to the Erlang Public License, # Version 1.1, (the "License"); you may not use this file except in @@ -48,6 +48,7 @@ $(HTMLDIR)/ref_man.html: \ snmp_app.xml \ snmp.xml \ snmpc.xml \ + snmpc_cmd.xml \ snmpa.xml \ snmpa_conf.xml \ snmpa_discovery_handler.xml \ diff --git a/lib/snmp/doc/src/files.mk b/lib/snmp/doc/src/files.mk index 293fb52ce0..61c91c9729 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/files.mk +++ b/lib/snmp/doc/src/files.mk @@ -2,7 +2,7 @@ # %CopyrightBegin% # -# Copyright Ericsson AB 2001-2009. All Rights Reserved. +# Copyright Ericsson AB 2001-2011. All Rights Reserved. # # The contents of this file are subject to the Erlang Public License, # Version 1.1, (the "License"); you may not use this file except in @@ -23,6 +23,9 @@ XML_APPLICATION_FILES = \ XML_APP_REF3_FILES = \ snmp.xml +XML_COMP_REF1_FILES = \ + snmpc_cmd.xml + XML_COMP_REF3_FILES = \ snmpc.xml @@ -62,6 +65,9 @@ XML_MANAGER_REF3_FILES = \ snmpm_network_interface_filter.xml \ snmpm_user.xml +XML_REF1_FILES = \ + $(XML_COMP_REF1_FILES) + XML_REF3_FILES = \ $(XML_APP_REF3_FILES) \ $(XML_COMP_REF3_FILES) \ @@ -98,12 +104,13 @@ XML_CHAPTER_FILES = \ BOOK_FILES = book.xml -XML_FILES = $(BOOK_FILES) \ - $(XML_CHAPTER_FILES) \ - $(XML_PART_FILES) \ - $(XML_REF6_FILES) \ - $(XML_REF3_FILES) \ - $(XML_APPLICATION_FILES) +XML_FILES = $(BOOK_FILES) \ + $(XML_CHAPTER_FILES) \ + $(XML_PART_FILES) \ + $(XML_REF1_FILES) \ + $(XML_REF3_FILES) \ + $(XML_REF6_FILES) \ + $(XML_APPLICATION_FILES) GIF_FILES = book.gif \ getnext1.gif \ @@ -150,4 +157,5 @@ MIB_FILES = \ $(MIBSDIR)/SNMP-VIEW-BASED-ACM-MIB.mib \ $(MIBSDIR)/SNMP-USM-AES-MIB.mib \ $(MIBSDIR)/INET-ADDRESS-MIB.mib \ + $(MIBSDIR)/TRANSPORT-ADDRESS-MIB.mib \ $(MIBSDIR)/OTP-SNMPEA-MIB.mib diff --git a/lib/snmp/doc/src/make.dep b/lib/snmp/doc/src/make.dep index ccd01b9d3a..223e197f25 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/make.dep +++ b/lib/snmp/doc/src/make.dep @@ -2,7 +2,7 @@ # %CopyrightBegin% # -# Copyright Ericsson AB 1999-2009. All Rights Reserved. +# Copyright Ericsson AB 1999-2011. All Rights Reserved. # # The contents of this file are subject to the Erlang Public License, # Version 1.1, (the "License"); you may not use this file except in @@ -52,7 +52,7 @@ book.dvi: book.tex part.tex ref_man.tex snmp.tex snmp_advanced_agent.tex \ snmpa_notification_delivery_info_receiver.tex \ snmpa_notification_filter.tex \ snmpa_supervisor.tex \ - snmpc.tex snmpm.tex snmpm_conf.tex snmpm_mpd.tex \ + snmpc.tex snmpc_cmd.tex snmpm.tex snmpm_conf.tex snmpm_mpd.tex \ snmpm_network_interface.tex snmpm_network_interface_filter.tex \ snmpm_user.tex diff --git a/lib/snmp/doc/src/notes.xml b/lib/snmp/doc/src/notes.xml index 1e31d72a2c..9e1a060dee 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/notes.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/notes.xml @@ -33,66 +33,428 @@ </header> <section> - <title>SNMP Development Toolkit 4.17.2</title> + <title>SNMP Development Toolkit 4.21.1</title> + <p>Version 4.21.1 supports code replacement in runtime from/to + version 4.20.1, 4.20 and 4.19. </p> + + <section> + <title>Improvements and new features</title> +<!-- + <p>-</p> +--> + <list type="bulleted"> + <item> + <p>[compiler] Used wrong variable name (for + warnings-as-errors variable), which caused the + compiler to crash when using the snmpc (e)script. </p> + <p>Also added the option + <seealso marker="snmpc(command)#option_werror">--Werror</seealso> + for the SNMP MIB compiler (escript) frontend (to mimic + <seealso marker="erts:erlc">erlc</seealso>), + which specifies whether warnings should be treated as errors. </p> + <p>Own Id: OTP-9447</p> + </item> + + <item> + <p>[agent] Some very minor debugging improvements. </p> + <p>Own Id: OTP-9446</p> + </item> + </list> + + </section> + + <section> + <title>Fixed Bugs and Malfunctions</title> + <p>-</p> + +<!-- + <list type="bulleted"> + <item> + <p>The snmp config tool could not handle (manager) audit trail config + because the option seqno was not handled. </p> + <p>Own Id: OTP-9354</p> + </item> + + </list> +--> + </section> - <p>Version 4.17.2 supports code replacement in runtime from/to - version 4.17.1, 4.17, 4.16.2, 4.16.1 and 4.16.</p> + + <section> + <title>Incompatibilities</title> + <p>-</p> + </section> + + </section> <!-- 4.21.1 --> + + + <section> + <title>SNMP Development Toolkit 4.21</title> + <p>Version 4.21 supports code replacement in runtime from/to + version 4.20.1, 4.20 and 4.19. </p> <section> <title>Improvements and new features</title> - <!-- +<!-- <p>-</p> - --> +--> + <list type="bulleted"> + <item> + <p>[manager] There was no way to specify transport domain. + The transport domains was assumed to be IPv4 (transportDomainUdpIpv4). + This has now been changed so that it can also be IPv6 + (transportDomainUdpIpv6). + To facilitate this, the transport domain, <c>tdomain</c>, + is now a (new) valid option when + <seealso marker="snmpm#register_agent">registering</seealso> + a new agent (and + <seealso marker="snmpm#update_agent_info">updating</seealso> + agent info). </p> + <p>This also mean that the transport behaviour has changed. </p> + <p>Own Id: OTP-9305</p> + <p>Aux Id: Seq 11847</p> + </item> + + <item> + <p>[compiler] Added the option + <seealso marker="snmpc#compile">warnings_as_errors</seealso> + (for the SNMP MIB compiler (escript) frontend, the option + <seealso marker="snmpc(command)#option_wae">--wae</seealso> is used) + which specifies whether warnings should be treated as errors. </p> + <p>Tuncer Ayaz</p> + <p>Own Id: OTP-9437</p> + </item> + </list> + + </section> + + <section> + <title>Fixed Bugs and Malfunctions</title> +<!-- + <p>-</p> +--> + + <list type="bulleted"> + <item> + <p>The snmp config tool could not handle (manager) audit trail config + because the option seqno was not handled. </p> + <p>Own Id: OTP-9354</p> + </item> + + <item> + <p>[agent] The SNMP ACM cache was not properly updated when + changes where made to the VACM security-to-group, access and + view-tree-family tables. </p> + <p>Own Id: OTP-9367</p> + <p>Aux Id: Seq 11858</p> + </item> + + <item> + <p>Fixed install directory typo for man3. </p> + <p>Peter Lemenkov</p> + <p>Hans Ulrich Niedermann</p> + <p>Own Id: OTP-9442</p> + </item> + + </list> + </section> + + <section> + <title>Incompatibilities</title> + <p>-</p> + </section> + + </section> <!-- 4.21 --> + + + <section> + <title>SNMP Development Toolkit 4.20.1</title> + <p>Version 4.20.1 supports code replacement in runtime from/to + version 4.20, 4.19 and 4.18.</p> + + <section> + <title>Improvements and new features</title> + <p>-</p> +<!-- <list type="bulleted"> <item> - <p>[manager] It is now possible to provide an "override" value - for community when issuing SNMP requests (see the - <seealso marker="snmpm#sync_get">sync_get</seealso>, - <seealso marker="snmpm#async_get">async_get</seealso>, - <seealso marker="snmpm#sync_get_next">sync_get_next</seealso>, - <seealso marker="snmpm#async_get_next">async_get_next</seealso>, - <seealso marker="snmpm#sync_set">sync_set</seealso>, - <seealso marker="snmpm#async_set">async_set</seealso>, - <seealso marker="snmpm#sync_get_bulk">sync_get_bulk</seealso> and - <seealso marker="snmpm#async_get_bulk">async_get_bulk</seealso> - for more info). By "override" means that any community value - configured when the agent was registered, is overridden by - this value for <em>this</em> request. </p> - <p>Own Id: OTP-9236</p> + <p>Added type specs for functions that do not return. </p> + <p>Kostis Sagonas</p> + <p>Own Id: OTP-9208</p> </item> + </list> +--> + </section> + + <section> + <title>Fixed Bugs and Malfunctions</title> +<!-- + <p>-</p> +--> + <list type="bulleted"> + <item> + <p>[agent] Did not handle transport domains properly in some cases, + for instance trap sending. </p> + <p>Own Id: OTP-9400</p> + </item> + + <item> + <p>[agent] Wrong default transport domain, snmpUDPDomain, instead + of transportDomainUdpIpv4. </p> + <p>Own Id: OTP-9425</p> + <p>Aux Id: Seq 11874</p> + </item> </list> + </section> + + <section> + <title>Incompatibilities</title> + <p>-</p> </section> + </section> <!-- 4.20.1 --> + + + <section> + <title>SNMP Development Toolkit 4.20</title> + <p>Version 4.20 supports code replacement in runtime from/to + version 4.19 and 4.18.</p> + <section> - <title>Reported Fixed Bugs and Malfunctions</title> + <title>Improvements and new features</title> +<!-- <p>-</p> +--> + <list type="bulleted"> + <item> + <p>[agent] Added support for sending traps to IPv6 targets. </p> + <p>See the + <seealso marker="snmp_agent_config_files#target_addr">target address config file</seealso>, + the <seealso marker="snmpa_conf#target_addr_entry">target_addr_entry/11</seealso> function or + <seealso marker="snmp_target_mib#add_addr">add_addr/11</seealso> for more info. </p> + <p>Own Id: OTP-9088</p> + <p>Aux Id: Seq 11790</p> + </item> + + + <item> + <p>[agent] To be able to handle multiple engine-id(s) when + sending trap(s), the function + <seealso marker="snmp_community_mib#add_community"> + add_community/6</seealso> has been added. </p> + <p>Own Id: OTP-9119</p> + <p>Aux Id: Seq 11792</p> + </item> + + <item> + <p>[manager] The API for snmp requests has been augmented to + allow the caller to override some configuration. </p> + <p>This has been done by introducing a new set of API functions, see + <seealso marker="snmpm#sync_get2">sync_get2/3,4</seealso>, + <seealso marker="snmpm#async_get2">async_get2/3,4</seealso>, + <seealso marker="snmpm#sync_get_next2">sync_get_next2/3,4</seealso>, + <seealso marker="snmpm#async_get_next2">async_get_next2/3,4</seealso>, + <seealso marker="snmpm#sync_get_bulk2">sync_get_bulk2/5,6</seealso>, + <seealso marker="snmpm#async_get_bulk2">async_get_bulk2/5,6</seealso>, + <seealso marker="snmpm#sync_set2">sync_set2/3,4</seealso> and + <seealso marker="snmpm#async_set2">async_set2/3,4</seealso> + for more info. </p> + <p>Own Id: OTP-9162</p> + </item> + + <item> + <p>[manager] The old API functions (for get and set + requests: + snmpm:g/3,4,5,6,7, snmpm:ag/3,4,5,6,7, + snmpm:gn/3,4,5,6,7, snmpm:agn/3,4,5,6,7, + snmpm:s/3,4,5,6,7, snmpm:s/3,4,5,6,7, + snmpm:gb/5,6,7,8,9 and snmpm:agb/5,6,7,8,9) + are now officially deprecated. + They will be removed as of R16B. </p> + <p>Own Id: OTP-9174</p> + </item> + + <item> + <p>[agent] Pass extra info through the agent to the net-if + process when sending notifications. </p> + <p>See + <seealso marker="snmpa#send_notification2"> + snmpa:send_notification2/3</seealso> for more info. + See also the incomming net-if messages when sending a + <seealso marker="snmp_agent_netif#im_send_pdu">trap</seealso> + (send_pdu message) and + <seealso marker="snmp_agent_netif#im_send_pdu_req"> + notification</seealso> (send_pdu_req message). </p> + <p>Own Id: OTP-9183</p> + <p>Aux Id: Seq 11817</p> + </item> + + <item> + <p>Added type specs for functions that do not return. </p> + <p>Kostis Sagonas</p> + <p>Own Id: OTP-9208</p> + </item> + </list> + </section> + + <section> + <title>Fixed Bugs and Malfunctions</title> +<!-- + <p>-</p> +--> - <!-- <list type="bulleted"> <item> - <p>[agent] Originating discovery problems. </p> - <p>Invalid state variable update during second stage of - discovery causes master agent crash. </p> - <p>Also the net_if process failed to activate socket - ({active, once}) after first discovery response was sent. </p> - <p>Own Id: OTP-8044</p> - <p>Aux Id: Seq 11295</p> + <p>Fixed endode/decode of values of type <c>Counter32</c>. </p> + <p>This type (<c>Counter32</c>) is an unsigned integer 32, + but is actually encoded as an signed integer 32. + The encode/decode functions however, treated it as if it was + encodeded as an unsigned integer 32. </p> + <p>Own Id: OTP-9022</p> + </item> + + </list> + </section> + + + <section> + <title>Incompatibilities</title> + <p>-</p> + </section> + + </section> <!-- 4.20 --> + + + <section> + <title>SNMP Development Toolkit 4.19</title> + <p>Version 4.19 supports code replacement in runtime from/to + version 4.18.</p> + + <section> + <title>Improvements and new features</title> +<!-- + <p>-</p> +--> + <list type="bulleted"> + <item> + <p>[compiler] Added support for textual convention + <c>AGENT-CAPABILITIES</c> and "full" support for textual + convention MODULE-COMPLIANCE, both defined by the SNMPv2-CONF + mib.</p> + <p>The <c>reference</c> and <c>modules</c> part(s) are + stored in the <c>assocList</c> of the mib-entry (<c>me</c>) + record. + Only handled <em>if</em> the option(s) <c>agent_capabilities</c> + and <c>module_compliance</c> (respectively) are provided to the + compiler. </p> + <p>See <seealso marker="snmpc#compile">compile/2</seealso> + for more info. </p> + <p>For backward compatibillity, the MIBs provided with + this application are <em>not</em> compiled with these + options. </p> + <p>Own Id: OTP-8966</p> + </item> + + <item> + <p>[agent] Added a "complete" set of (snmp) table and variable + print functions, for each mib handled by the SNMP (agent) + application. This will be usefull when debugging a running agent.</p> + <p>See + <seealso marker="snmpa#print_mib_info">print_mib_info/0</seealso>, + <seealso marker="snmpa#print_mib_tables">print_mib_tables/0</seealso> + and + <seealso marker="snmpa#print_mib_variables">print_mib_variables/0</seealso> + for more info. </p> + <p>Own Id: OTP-8977</p> + </item> + + <item> + <p>[compiler] Added a MIB compiler (frontend) escript, + <c>snmpc</c>. </p> + <p>Own Id: OTP-9004</p> </item> </list> - --> + </section> + <section> + <title>Fixed Bugs and Malfunctions</title> +<!-- + <p>-</p> +--> + <list type="bulleted"> + <item> + <p>[agent] For the table vacmAccessTable, + when performing the is_set_ok and set operation(s), + all values of the vacmAccessSecurityModel column was + incorrectly translated to <c>any</c>. </p> +<!-- +that is when calling: +snmp_view_basec_acm_mib:vacmAccessTable(set, RowIndex, Cols). +--> + <p>Own Id: OTP-8980</p> + </item> + + <item> + <p>[agent] When calling + <seealso marker="snmp_view_based_acm_mib#reconfigure">snmp_view_based_acm_mib:reconfigure/1</seealso> + on a running node, the table <c>vacmAccessTable</c> was not properly + cleaned. + This meant that if some entries in the vacm.conf file was removed + (compared to the <c>current</c> config), + while others where modified and/or added, the removed entrie(s) + would still exist in the <c>vacmAccessTable</c> table. </p> + <p>Own Id: OTP-8981</p> + <p>Aux Id: Seq 11750</p> + </item> + + </list> </section> + <section> <title>Incompatibilities</title> <p>-</p> </section> - </section> <!-- 4.17.2 --> + </section> <!-- 4.19 --> + + + <section> + <title>SNMP Development Toolkit 4.18</title> + <p>Version 4.18 supports code replacement in runtime from/to + version 4.17.1 and 4.17.</p> + + <section> + <title>Improvements and new features</title> + <list type="bulleted"> + <item> + <p>Prepared for R14B release.</p> + </item> + </list> + </section> + + <section><title>Fixed Bugs and Malfunctions</title> + <p>-</p> +<!-- + <list type="bulleted"> + <item> + <p>[agent] When the function FilterMod:accept_recv/2 returned false + the SNMP agent stopped collecting messages from UDP.</p> + <p>Own Id: OTP-8761</p> + </item> + </list> +--> + </section> + + <section> + <title>Incompatibilities</title> + <p>-</p> + </section> + </section> <!-- 4.18 --> <section> @@ -110,7 +472,8 @@ <list type="bulleted"> <item> <p>When the function FilterMod:accept_recv/2 - returned false the SNMP agent stopped collecting messages from UDP.</p> + returned false the SNMP agent stopped collecting + messages from UDP.</p> <p>Own Id: OTP-8761</p> </item> </list> @@ -160,7 +523,7 @@ <p>The config utility (<seealso marker="snmp#config">snmp:config/0</seealso>) generated a default notify.conf - with a bad name for the starndard trap entry (was "stadard trap", + with a bad name for the standard trap entry (was "stadard trap", but should have been "standard trap"). This has been corrected. </p> <p>Kenji Rikitake</p> <p>Own Id: OTP-8433</p> @@ -364,7 +727,7 @@ <p>The config utility (<seealso marker="snmp#config">snmp:config/0</seealso>) generated a default notify.conf - with a bad name for the starndard trap entry (was "stadard trap", + with a bad name for the standard trap entry (was "stadard trap", but should have been "standard trap"). This has been corrected. </p> <p>Kenji Rikitake</p> <p>Own Id: OTP-8433</p> diff --git a/lib/snmp/doc/src/ref_man.xml b/lib/snmp/doc/src/ref_man.xml index 1ae5a8205b..92e8927f6d 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/ref_man.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/ref_man.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="latin1" ?> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE application SYSTEM "application.dtd"> <application xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"> <header> <copyright> - <year>1996</year><year>2009</year> + <year>1996</year><year>2011</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -61,6 +61,7 @@ <xi:include href="snmp_user_based_sm_mib.xml"/> <xi:include href="snmp_view_based_acm_mib.xml"/> <xi:include href="snmpc.xml"/> + <xi:include href="snmpc_cmd.xml"/> <xi:include href="snmpm.xml"/> <xi:include href="snmpm_conf.xml"/> <xi:include href="snmpm_mpd.xml"/> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmp_agent_config_files.xml b/lib/snmp/doc/src/snmp_agent_config_files.xml index 0bab563f87..bd5c537522 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmp_agent_config_files.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmp_agent_config_files.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="latin1" ?> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE chapter SYSTEM "chapter.dtd"> <chapter> <header> <copyright> - <year>1997</year><year>2009</year> + <year>1997</year><year>2011</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -178,11 +178,12 @@ <c>community.conf</c>. It must be present if the agent is configured for SNMPv1 or SNMPv2c. </p> + <p>An SNMP <em>community</em> is a relationship between an SNMP + agent and a set of SNMP managers that defines authentication, access + control and proxy characteristics. </p> <p>The corresponding table is <c>snmpCommunityTable</c> in the - SNMP-COMMUNITY-MIB. - </p> - <p>Each entry is a term: - </p> + SNMP-COMMUNITY-MIB. </p> + <p>Each entry is a term: </p> <p><c>{CommunityIndex, CommunityName, SecurityName, ContextName, TransportTag}.</c></p> <list type="bulleted"> <item><c>CommunityIndex</c> is a non-empty string. @@ -366,56 +367,50 @@ <marker id="target_addr"></marker> <title>Target Address Definitions</title> <p>The information about Target Address Definitions should be - stored in a file called - <c>target_addr.conf</c>. - </p> + stored in a file called <c>target_addr.conf</c>. </p> <p>The corresponding tables are <c>snmpTargetAddrTable</c> in the - SNMP-TARGET-MIB and <c>snmpTargetAddrExtTable</c> in the SNMP-COMMUNITY-MIB. - </p> - <p>Each entry is a term: - </p> - <p><c>{TargetName, Ip, Udp, Timeout, RetryCount, TagList, ParamsName, EngineId}.</c> or <br></br> -<c>{TargetName, Ip, Udp, Timeout, RetryCount, TagList, ParamsName, EngineId, TMask, MaxMessageSize}.</c></p> + SNMP-TARGET-MIB and <c>snmpTargetAddrExtTable</c> in the + SNMP-COMMUNITY-MIB. </p> + <p>Each entry is a term: </p> + <p><c>{TargetName, Ip, Udp, Timeout, RetryCount, TagList, ParamsName, EngineId}.</c> <br></br> or <br></br> +<c>{TargetName, Ip, Udp, Timeout, RetryCount, TagList, ParamsName, EngineId, TMask, MaxMessageSize}.</c> <br></br> or <br></br> +<c>{TargetName, Domain, Ip, Udp, Timeout, RetryCount, TagList, ParamsName, EngineId, TMask, MaxMessageSize}.</c></p> <list type="bulleted"> <item> <p><c>TargetName</c> is a unique non-empty string. </p> </item> <item> - <p><c>Ip</c> is a list of four integers. - </p> + <p><c>Domain</c> is one of the atoms: + <c>transportDomainUdpIpv4</c> | <c>transportDomainUdpIpv6</c>. </p> </item> <item> - <p><c>Udp</c> is an integer. - </p> + <p><c>Ip</c> is a list of four or eight integers. </p> </item> <item> - <p><c>Timeout</c> is an integer. - </p> + <p><c>Udp</c> is an integer. </p> </item> <item> - <p><c>RetryCount</c> is an integer. - </p> + <p><c>Timeout</c> is an integer. </p> </item> <item> - <p><c>TagList</c> is a string. - </p> + <p><c>RetryCount</c> is an integer. </p> </item> <item> - <p><c>ParamsName</c> is a string. - </p> + <p><c>TagList</c> is a string. </p> </item> <item> - <p><c>EngineId</c> is a string or the atom <c>discovery</c>. - </p> + <p><c>ParamsName</c> is a string. </p> </item> <item> - <p><c>TMask</c> is a string of size 0, or size 6 (default: []). - </p> + <p><c>EngineId</c> is a string or the atom <c>discovery</c>. </p> </item> <item> - <p><c>MaxMessageSize</c> is an integer (default: 2048). - </p> + <p><c>TMask</c> is a list of integer() of size 0, + size 6 or size 10 (default: []). </p> + </item> + <item> + <p><c>MaxMessageSize</c> is an integer (default: 2048). </p> </item> </list> <p>Note that if <c>EngineId</c> has the value <c>discovery</c>, @@ -428,14 +423,10 @@ <marker id="target_params"></marker> <title>Target Parameters Definitions</title> <p>The information about Target Parameters Definitions should be - stored in a file called - <c>target_params.conf</c>. - </p> + stored in a file called <c>target_params.conf</c>. </p> <p>The corresponding table is <c>snmpTargetParamsTable</c> in the - SNMP-TARGET-MIB. - </p> - <p>Each entry is a term: - </p> + SNMP-TARGET-MIB. </p> + <p>Each entry is a term: </p> <p><c>{ParamsName, MPModel, SecurityModel, SecurityName, SecurityLevel}.</c></p> <list type="bulleted"> <item> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmp_agent_netif.xml b/lib/snmp/doc/src/snmp_agent_netif.xml index 1f2dbe80db..8f1d860d58 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmp_agent_netif.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmp_agent_netif.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="latin1" ?> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE chapter SYSTEM "chapter.dtd"> <chapter> <header> <copyright> - <year>1997</year><year>2009</year> + <year>1997</year><year>2011</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -65,16 +65,19 @@ </section> <section> + <marker id="messages"></marker> <title>Messages</title> <p>The section <em>Messages</em> describes mandatory messages, which Net if must send and be able to receive. </p> <section> + <marker id="outgoing_messages"></marker> <title>Outgoing Messages</title> <p>Net if must send the following message when it receives an - SNMP PDU from the network that is aimed for the MasterAgent: - </p> + SNMP PDU from the network that is aimed for the MasterAgent: + </p> + <marker id="om_snmp_pdu"></marker> <pre> MasterAgent ! {snmp_pdu, Vsn, Pdu, PduMS, ACMData, From, Extra} </pre> @@ -106,16 +109,18 @@ MasterAgent ! {snmp_pdu, Vsn, Pdu, PduMS, ACMData, From, Extra} the request.</item> </list> <p>The following message is used to report that a response to a - request has been received. The only request an agent can send - is an Inform-Request. - </p> + request has been received. The only request an agent can send + is an Inform-Request. + </p> + <marker id="om_snmp_response_received"></marker> <pre> Pid ! {snmp_response_received, Vsn, Pdu, From} </pre> <list type="bulleted"> <item><c>Pid</c> is the Process that waits for the response for the request. The Pid was specified in the - <c>send_pdu_req</c> message <seealso marker="#message">(see below)</seealso>. + <c>send_pdu_req</c> message + <seealso marker="#im_send_pdu_req">(see below)</seealso>. </item> <item><c>Vsn</c> is either <c>'version-1'</c>, <c>'version-2'</c>, or <c>'version-3'</c>. @@ -131,119 +136,153 @@ Pid ! {snmp_response_received, Vsn, Pdu, From} </section> <section> + <marker id="incoming_messages"></marker> <title>Incoming Messages</title> <p>This section describes the incoming messages which a Net if - process must be able to receive. - </p> + process must be able to receive. + </p> <list type="bulleted"> <item> + <marker id="im_snmp_response"></marker> <p><c>{snmp_response, Vsn, Pdu, Type, ACMData, To, Extra}</c></p> <p>This message is sent to the Net if process from a master agent as a response to a previously received request. </p> <list type="bulleted"> - <item><c>Vsn</c> is either <c>'version-1'</c>, - <c>'version-2'</c>, or <c>'version-3'</c>. + <item> + <p><c>Vsn</c> is either <c>'version-1'</c>, + <c>'version-2'</c>, or <c>'version-3'</c>. </p> </item> - <item><c>Pdu</c> is an SNMP PDU record (as defined in - snmp_types.hrl) with the SNMP response. + <item> + <p><c>Pdu</c> is an SNMP PDU record (as defined in + snmp_types.hrl) with the SNMP response. </p> </item> - <item><c>Type</c> is the <c>#pdu.type</c> of the original - request. + <item> + <p><c>Type</c> is the <c>#pdu.type</c> + of the original request. </p> </item> - <item><c>ACMData</c> is data used by the Access Control - Module in use. Normally this is just sent to - <c>snmpa_mpd:generate_response_message</c> (see Reference Manual). + <item> + <p><c>ACMData</c> is data used by the Access Control + Module in use. Normally this is just sent to + <c>snmpa_mpd:generate_response_message</c> + (see Reference Manual). </p> </item> - <item><c>To</c> is the destination address. If UDP over IP - is used, this should be a 2-tuple <c>{IP, UDPport}</c>, - where <c>IP</c> is a 4-tuple with the IP address, and - <c>UDPport</c> is an integer. + <item> + <p><c>To</c> is the destination address. If UDP over IP + is used, this should be a 2-tuple <c>{IP, UDPport}</c>, + where <c>IP</c> is a 4-tuple with the IP address, and + <c>UDPport</c> is an integer. </p> </item> - <item><c>Extra</c> is the term that the Net if process - sent to the agent when the request was sent to the agent. + <item> + <p><c>Extra</c> is the term that the Net if process + sent to the agent when the request was sent to the agent. </p> </item> </list> </item> <item> + <marker id="im_discarded_pdu"></marker> <p><c>{discarded_pdu, Vsn, ReqId, ACMData, Variable, Extra}</c></p> <p>This message is sent from a master agent if it for some - reason decided to discard the pdu. - </p> + reason decided to discard the pdu. </p> <list type="bulleted"> - <item><c>Vsn</c> is either <c>'version-1'</c>, - <c>'version-2'</c>, or <c>'version-3'</c>. + <item> + <p><c>Vsn</c> is either <c>'version-1'</c>, + <c>'version-2'</c>, or <c>'version-3'</c>. </p> </item> - <item><c>ReqId</c> is the request id of the original - request. + <item> + <p><c>ReqId</c> is the request id of the original request. </p> </item> - <item><c>ACMData</c> is data used by the Access Control - Module in use. Normally this is just sent to - <c>snmpa_mpd:generate_response_message</c> (see Reference Manual). + <item> + <p><c>ACMData</c> is data used by the Access Control + Module in use. Normally this is just sent to + <c>snmpa_mpd:generate_response_message</c> + (see Reference Manual). </p> </item> - <item><c>Variable</c> is the name of an snmp counter that - represents the error, e.g. <c>snmpInBadCommunityUses</c>. + <item> + <p><c>Variable</c> is the name of an snmp counter that + represents the error, e.g. <c>snmpInBadCommunityUses</c>. </p> </item> - <item><c>Extra</c> is the term that the Net if process - sent to the agent when the request was sent to the agent. + <item> + <p><c>Extra</c> is the term that the Net if process + sent to the agent when the request was sent to the agent. </p> </item> </list> </item> <item> - <p><c>{send_pdu, Vsn, Pdu, MsgData, To}</c></p> + <marker id="im_send_pdu"></marker> + <p><c>{send_pdu, Vsn, Pdu, MsgData, To, Extra}</c></p> <p>This message is sent from a master agent when a trap is - to be sent. - </p> + to be sent. </p> <list type="bulleted"> - <item><c>Vsn</c> is either <c>'version-1'</c>, - <c>'version-2'</c>, or <c>'version-3'</c>. + <item> + <p><c>Vsn</c> is either <c>'version-1'</c>, + <c>'version-2'</c>, or <c>'version-3'</c>.</p> </item> - <item><c>Pdu</c> is an SNMP PDU record (as defined in - snmp_types.hrl) with the SNMP response. + <item> + <p><c>Pdu</c> is an SNMP PDU record (as defined in + snmp_types.hrl) with the SNMP response. </p> + </item> + <item> + <p><c>MsgData</c> is the message specific data used in + the SNMP message. This value is normally sent to + <c>snmpa_mpd:generate_message/4</c>. In SNMPv1 and + SNMPv2c, this message data is the community string. In + SNMPv3, it is the context information. </p> </item> - <item><c>MsgData</c> is the message specific data used in - the SNMP message. This value is normally sent to - <c>snmpa_mpd:generate_message/4</c>. In SNMPv1 and - SNMPv2c, this message data is the community string. In - SNMPv3, it is the context information. + <item> + <p><c>To</c> is a list of the destination addresses and + their corresponding security parameters. This value is + normally sent to <c>snmpa_mpd:generate_message/4</c>. </p> </item> - <item><c>To</c> is a list of the destination addresses and - their corresponding security parameters. This value is - normally sent to <c>snmpa_mpd:generate_message/4</c>. + <item> + <p><c>Extra</c> is any term that the notification sender + wishes to pass to the Net if process when sending a notification + (see + <seealso marker="snmpa#send_notification2">send notification + </seealso> for more info). </p> </item> </list> </item> <item> - <p><c>{send_pdu_req, Vsn, Pdu, MsgData, To, Pid}</c></p> - <p>This <marker id="message"></marker> - message is sent from a master - agent when a request is - to be sent. The only request an agent can send is - Inform-Request. The net if process needs to remember the - request id and the Pid, and when a response is received for - the request id, send it to Pid, using a - <c>snmp_response_received</c> message. - </p> - <list type="bulleted"> - <item><c>Vsn</c> is either <c>'version-1'</c>, - <c>'version-2'</c>, or <c>'version-3'</c>. - </item> - <item><c>Pdu</c> is an SNMP PDU record (as defined in - snmp_types.hrl) with the SNMP response. - </item> - <item><c>MsgData</c> is the message specific data used in - the SNMP message. This value is normally sent to - <c>snmpa_mpd:generate_message/4</c>. In SNMPv1 and - SNMPv2c, this message data is the community string. In - SNMPv3, it is the context information. + <marker id="im_send_pdu_req"></marker> + <p><c>{send_pdu_req, Vsn, Pdu, MsgData, To, Pid, Extra}</c></p> + <p>This message is sent from a master agent when a request is to + be sent. The only request an agent can send is Inform-Request. + The net if process needs to remember the request id and the Pid, + and when a response is received for the request id, send it to Pid, + using a <c>snmp_response_received</c> message. </p> + <list type="bulleted"> + <item> + <p><c>Vsn</c> is either <c>'version-1'</c>, + <c>'version-2'</c>, or <c>'version-3'</c>.</p> + </item> + <item> + <p><c>Pdu</c> is an SNMP PDU record (as defined in + snmp_types.hrl) with the SNMP response. </p> + </item> + <item> + <p><c>MsgData</c> is the message specific data used in + the SNMP message. This value is normally sent to + <c>snmpa_mpd:generate_message/4</c>. In SNMPv1 and + SNMPv2c, this message data is the community string. In + SNMPv3, it is the context information. </p> + </item> + <item> + <p><c>To</c> is a list of the destination addresses and + their corresponding security parameters. This value is + normally sent to <c>snmpa_mpd:generate_message/4</c>. </p> + </item> + <item> + <p><c>Pid</c> is a process identifier. </p> + </item> + <item> + <p><c>Extra</c> is any term that the notification sender + wishes to pass to the Net if process when sending a notification + (see + <seealso marker="snmpa#send_notification2">send notification + </seealso> for more info). </p> </item> - <item><c>To</c> is a list of the destination addresses and - their corresponding security parameters. This value is - normally sent to <c>snmpa_mpd:generate_message/4</c>. - </item> - <item><c>Pid</c> is a process identifier. - </item> - </list> + </list> </item> </list> </section> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmp_community_mib.xml b/lib/snmp/doc/src/snmp_community_mib.xml index 7c7386af19..5e7bca3e27 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmp_community_mib.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmp_community_mib.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="latin1" ?> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE erlref SYSTEM "erlref.dtd"> <erlref> <header> <copyright> - <year>1999</year><year>2009</year> + <year>1999</year><year>2011</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -35,11 +35,13 @@ <modulesummary>Instrumentation Functions for SNMP-COMMUNITY-MIB</modulesummary> <description> <p>The module <c>snmp_community_mib</c> implements the instrumentation - functions for the - SNMP-COMMUNITY-MIB, and functions for configuring the database. - </p> + functions for the SNMP-COMMUNITY-MIB, and functions for configuring the + database. </p> <p>The configuration files are described in the SNMP User's Manual.</p> + + <marker id="configure"></marker> </description> + <funcs> <func> <name>configure(ConfDir) -> void()</name> @@ -68,8 +70,11 @@ </p> <p>The configuration file read is: <c>community.conf</c>. </p> + + <marker id="reconfigure"></marker> </desc> </func> + <func> <name>reconfigure(ConfDir) -> void()</name> <fsummary>Configure the SNMP-COMMUNITY-MIB</fsummary> @@ -96,28 +101,35 @@ where the configuration files are found. </p> <p>The configuration file read is: <c>community.conf</c>.</p> + <marker id="add_community"></marker> </desc> </func> + <func> <name>add_community(Idx, CommName, SecName, CtxName, TransportTag) -> Ret</name> + <name>add_community(Idx, CommName, SecName, EngineId, CtxName, TransportTag) -> Ret</name> <fsummary>Added one community</fsummary> <type> <v>Idx = string()</v> <v>CommName = string()</v> <v>SecName = string()</v> + <v>EngineId = string()</v> <v>CtxName = string()</v> <v>TransportTag = string()</v> <v>Ret = {ok, Key} | {error, Reason}</v> <v>Key = term()</v> - <v>Reason = term()</v> + <v>Reason = term()</v> </type> <desc> <p>Adds a community to the agent config. - Equivalent to one line in the <c>community.conf</c> file.</p> + Equivalent to one line in the <c>community.conf</c> file.</p> + <p>With the <c>EngineId</c> argument it is possible to + override the configured engine-id (SNMP-FRAMEWORK-MIB).</p> <marker id="delete_community"></marker> </desc> </func> + <func> <name>delete_community(Key) -> Ret</name> <fsummary>Delete one community</fsummary> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmp_config.xml b/lib/snmp/doc/src/snmp_config.xml index 769b908adc..fc8562b638 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmp_config.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmp_config.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="latin1" ?> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE chapter SYSTEM "chapter.dtd"> <chapter> <header> <copyright> - <year>1997</year><year>2010</year> + <year>1997</year><year>2011</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -1004,36 +1004,16 @@ ok </taglist> <p>Another usefull way to debug the agent is to pretty-print the content of - some of the (MIB-) tables handled directly by the agent. This can be done - for the following tables: </p> - <taglist> - <tag><c><![CDATA[snmpCommunityTable]]></c></tag> - <item> - <p><c><![CDATA[snmp_community_mib:snmpCommunityTable(print).]]></c></p> - </item> - - <tag><c><![CDATA[snmpNotifyTable]]></c></tag> - <item> - <p><c><![CDATA[snmp_notification_mib:snmpNotifyTable(print).]]></c></p> - </item> - - <tag><c><![CDATA[snmpTargetAddrTable]]></c></tag> - <item> - <p><c><![CDATA[snmp_target_mib:snmpTargetAddrTable(print).]]></c></p> - </item> - - <tag><c><![CDATA[snmpTargetParamsTable]]></c></tag> - <item> - <p><c><![CDATA[snmp_target_mib:snmpTargetParamsTable(print).]]></c></p> - </item> - - <tag><c><![CDATA[usmUserTable]]></c></tag> - <item> - <p><c><![CDATA[snmp_user_based_sm_mib:usmUserTable(print).]]></c></p> - </item> - - </taglist> - + all the tables and/or variables handled directly by the agent. + This can be done by simply calling: </p> + <p><c><![CDATA[snmpa:print_mib_info()]]></c></p> + <p>See + <seealso marker="snmpa#print_mib_info">print_mib_info/0</seealso>, + <seealso marker="snmpa#print_mib_tables">print_mib_tables/0</seealso> + or + <seealso marker="snmpa#print_mib_variables">print_mib_variables/0</seealso> + for more info. </p> + </section> </chapter> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmp_target_mib.xml b/lib/snmp/doc/src/snmp_target_mib.xml index 4a36be19a3..d5151d41de 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmp_target_mib.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmp_target_mib.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="latin1" ?> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE erlref SYSTEM "erlref.dtd"> <erlref> <header> <copyright> - <year>1998</year><year>2009</year> + <year>1998</year><year>2011</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -39,9 +39,21 @@ and functions for configuring the database. </p> <p>The configuration files are described in the SNMP User's Manual.</p> - <marker id="configure"></marker> + <marker id="types"></marker> </description> + <section> + <title>DATA TYPES</title> + <code type="none"><![CDATA[ +transportDomain() = transportDomainUdpIpv4 | transportDomainUdpIpv6 +transportAddressIPv4() = [integer()], length 4 +transportAddressIPv6() = [integer()], length 8 +transportAddressMask() = [integer()], length 0 (default), 6 (IPv4) or 10 (IPv6) + ]]></code> + + <marker id="configure"></marker> + </section> + <funcs> <func> <name>configure(ConfDir) -> void()</name> @@ -118,17 +130,19 @@ <func> <name>add_addr(Name, Ip, Port, Timeout, Retry, TagList, Params, EngineId, TMask, MMS) -> Ret</name> + <name>add_addr(Name, Domain, Ip, Port, Timeout, Retry, TagList, Params, EngineId, TMask, MMS) -> Ret</name> <fsummary>Add one target address definition</fsummary> <type> <v>Name = string()</v> - <v>Ip = [integer()], length 4</v> + <v>Domain = transportDomain()</v> + <v>Ip = transportAddressIPv4() | transportAddressIPv6() (depends on the value of Domain)</v> <v>Port = integer()</v> <v>Timeout = integer()</v> <v>Retry = integer()</v> <v>TagList = string()</v> <v>ParamsName = string()</v> <v>EngineId = string()</v> - <v>TMask = string(), length 0 or 6</v> + <v>TMask = transportAddressMask() (depends on Domain)</v> <v>MMS = integer()</v> <v>Ret = {ok, Key} | {error, Reason}</v> <v>Key = term()</v> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmp_view_based_acm_mib.xml b/lib/snmp/doc/src/snmp_view_based_acm_mib.xml index ffea256608..d595f6b93b 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmp_view_based_acm_mib.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmp_view_based_acm_mib.xml @@ -4,7 +4,7 @@ <erlref> <header> <copyright> - <year>1999</year><year>2009</year> + <year>1999</year><year>2010</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -38,7 +38,10 @@ SNMP-VIEW-BASED-ACM-MIB, and functions for configuring the database. </p> <p>The configuration files are described in the SNMP User's Manual.</p> + + <marker id="configure"></marker> </description> + <funcs> <func> <name>configure(ConfDir) -> void()</name> @@ -48,27 +51,24 @@ </type> <desc> <p>This function is called from the supervisor at system - start-up. - </p> + start-up. </p> <p>Inserts all data in the configuration files into the - database and destroys all old rows with StorageType - <c>volatile</c>. The rows created from the configuration file - will have StorageType <c>nonVolatile</c>. - </p> - <p>All <c>snmp</c> counters are set to zero. - </p> + database and destroys all old rows with StorageType + <c>volatile</c>. The rows created from the configuration file + will have StorageType <c>nonVolatile</c>. </p> + <p>All <c>snmp</c> counters are set to zero. </p> <p>If an error is found in the configuration file, it is - reported using the function <c>config_err/2</c> of the error - report module, and the function fails with the reason - <c>configuration_error</c>. - </p> + reported using the function <c>config_err/2</c> of the error + report module, and the function fails with the reason + <c>configuration_error</c>. </p> <p><c>ConfDir</c> is a string which points to the directory - where the configuration files are found. - </p> - <p>The configuration file read is: <c>vacm.conf</c>. - </p> + where the configuration files are found. </p> + <p>The configuration file read is: <c>vacm.conf</c>. </p> + + <marker id="reconfigure"></marker> </desc> </func> + <func> <name>reconfigure(ConfDir) -> void()</name> <fsummary>Configure the SNMP-VIEW-BASED-ACM-MIB</fsummary> @@ -88,18 +88,20 @@ <p>All <c>snmp</c> counters are set to zero. </p> <p>If an error is found in the configuration file, it is - reported using the function <c>config_err/2</c> of the error - report module, and the function fails with the reason + reported using the function + <seealso marker="snmpa_error#config_err">config_err/2</seealso> + of the error report module, and the function fails with the reason <c>configuration_error</c>. </p> <p><c>ConfDir</c> is a string which points to the directory where the configuration files are found. </p> - <p>The configuration file read is: <c>vacm.conf</c>. - <marker id="add_sec2group"></marker> -</p> + <p>The configuration file read is: <c>vacm.conf</c>. </p> + + <marker id="add_sec2group"></marker> </desc> </func> + <func> <name>add_sec2group(SecModel, SecName, GroupName) -> Ret</name> <fsummary>Add one security to group definition</fsummary> @@ -113,10 +115,13 @@ </type> <desc> <p>Adds a security to group definition to the agent config. - Equivalent to one vacmSecurityToGroup-line in the <c>vacm.conf</c> file.</p> + Equivalent to one vacmSecurityToGroup-line in the + <c>vacm.conf</c> file.</p> + <marker id="delete_sec2group"></marker> </desc> </func> + <func> <name>delete_sec2group(Key) -> Ret</name> <fsummary>Delete one security to group definition</fsummary> @@ -127,9 +132,11 @@ </type> <desc> <p>Delete a security to group definition from the agent config.</p> + <marker id="add_access"></marker> </desc> </func> + <func> <name>add_access(GroupName, Prefix, SecModel, SecLevel, Match, RV, WV, NV) -> Ret</name> <fsummary>Add one access definition</fsummary> @@ -148,10 +155,12 @@ </type> <desc> <p>Adds a access definition to the agent config. - Equivalent to one vacmAccess-line in the <c>vacm.conf</c> file.</p> - <marker id="delete_access"></marker> + Equivalent to one vacmAccess-line in the <c>vacm.conf</c> file.</p> + + <marker id="delete_access"></marker> </desc> </func> + <func> <name>delete_access(Key) -> Ret</name> <fsummary>Delete one access definition</fsummary> @@ -161,10 +170,12 @@ <v>Reason = term()</v> </type> <desc> - <p>Delete a access definition from the agent config.</p> - <marker id="add_view_tree_fam"></marker> + <p>Delete a access definition from the agent config.</p> + + <marker id="add_view_tree_fam"></marker> </desc> </func> + <func> <name>add_view_tree_fam(ViewIndex, SubTree, Status, Mask) -> Ret</name> <fsummary>Add one view tree family definition</fsummary> @@ -178,11 +189,14 @@ <v>Reason = term()</v> </type> <desc> - <p>Adds a view tree family definition to the agent config. - Equivalent to one vacmViewTreeFamily-line in the <c>vacm.conf</c> file.</p> - <marker id="delete_view_tree_fam"></marker> + <p>Adds a view tree family definition to the agent config. + Equivalent to one vacmViewTreeFamily-line in the + <c>vacm.conf</c> file.</p> + + <marker id="delete_view_tree_fam"></marker> </desc> </func> + <func> <name>delete_view_tree_fam(Key) -> Ret</name> <fsummary>Delete one view tree family definition</fsummary> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmpa.xml b/lib/snmp/doc/src/snmpa.xml index 1be6abe6dd..27d89ea4e3 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmpa.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmpa.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="latin1" ?> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE erlref SYSTEM "erlref.dtd"> <erlref> <header> <copyright> - <year>2004</year><year>2010</year> + <year>2004</year><year>2011</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -872,10 +872,138 @@ snmp_agent:register_subagent(SA1,[1,2,3], SA2). then that sub-agent will be unregistered from all trees in <c>Agent</c>. </p> - <marker id="send_notification"></marker> + <marker id="send_notification2"></marker> </desc> </func> + + <func> + <name>send_notification2(Agent, Notification, SendOpts) -> void()</name> + <fsummary>Send notification</fsummary> + <type> + <v>Agent = pid() | atom()</v> + <v>Notification = atom()</v> + <v>SendOpts = [send_option()]</v> + <v>send_option() = {receiver, receiver()} | {name, notify_name()} | {context, context_name()} | {varbinds, varbinds()} | {local_engine_id, string()} | {extra, extra_info()}</v> + <v>receiver() = no_receiver | {tag(), tag_receiver()} | notification_delivery_info()</v> + <v>tag() = term(()</v> + <v>tag_receiver() = pid() | registered_name() | {Mod, Func, Args}</v> + <v>registered_name() = atom()</v> + <v>Mod = atom()</v> + <v>Func = atom()</v> + <v>Args = list()</v> + <v>notify_name() = string()</v> + <v>context_name() = string()</v> + <v>varbinds() = [varbind()]</v> + <v>varbind() = {variable(), value()} | {column(), row_index(), value()} | {oid(), value()}</v> + <v>variable() = atom()</v> + <v>value() = term()</v> + <v>column() = atom()</v> + <v>row_index() = [int()]</v> + <v>extra_info() = term()</v> + </type> + <desc> + <p>Send the notification <c>Notification</c> to the management + targets defined for notify-name (<c>name</c>) in the + <c>snmpNotifyTable</c> in SNMP-NOTIFICATION-MIB from the + specified <c>context</c>. </p> + + <p>If no <c>name</c> is specified (or if it is <c>""</c>), the + notification is sent to all management targets. </p> + + <p>If no <c>context</c> is specified, the default context, <c>""</c>, + is used. </p> + + <p>The send option <c>receiver</c> specifies where information + about delivery of Inform-Requests should be sent. The agent + sends Inform-Requests and waits for acknowledgments from the + management targets. + The <c>receiver</c> can have three values: </p> + + <list type="bulleted"> + <item> + <p><c>no_receiver</c> - No information is delivered. </p> + </item> + + <item> + <p><c>notification_delivery_info()</c> - The information is + delivered via a function call according to this data. See the + <seealso marker="#data_types">DATA TYPES</seealso> section + above for details. </p> + </item> + + <item> + <p><c>{tag(), tag_receiver()}</c> - The information is delivered + either via messages or via a function call according to the value + of <c>tag_receiver()</c>. </p> + <p>Delivery is done differently depending on the value + of <c>tag_receiver()</c>: </p> + + <list> + <item> + <p><c>pid() | registered_name()</c> - The info will be delivered in + the following messages: </p> + <list> + <item> + <p><c>{snmp_targets, tag(), Addresses}</c></p> + <p>This informs the user which target addresses the + notification was sent to. </p> + </item> + <item> + <p><c>{snmp_notification, tag(), {got_response, Address}}</c></p> + <p>This informs the user that this target address + acknowledged the notification. </p> + </item> + <item> + <p><c>{snmp_notification, tag(), {no_response, Address}}</c></p> + <p>This informs the user that this target address + did not acknowledge the notification. </p> + </item> + </list> + <p>The notification is sent as an Inform-Request to each + target address in <c>Addresses</c> and if there are no + targets for which an Inform-Request is sent, <c>Addresses</c> + is the empty list <c>[]</c>. </p> + <p>The <c>tag_receiver()</c> will first be sent the + <c>snmp_targets</c> message, and then for each address in + <c>Addresses</c> list, one of the two <c>snmp_notification</c> + messages. </p> + </item> + + <item> + <p><c>{Mod, Func, Args}</c> - The info will be delivered via + the function call: </p> + <p><c>Mod:Func([Msg | Args])</c></p> + <p>where <c>Msg</c> has the same content and purpose as the + messages descrived above.</p> + </item> + + </list> + </item> + </list> + + <note> + <p>The <c>extra</c> info is not normally interpreted by the agent, + instead it is passed through to the + <seealso marker="snmp_agent_netif">net-if</seealso> process. It is + up to the implementor of that process to make use of this data. </p> + <p>The version of net-if provided by this application makes no use + of this data, with one exception: + Any tuple containing the atom + <c>snmpa_default_notification_extra_info</c> + may be used by the agent and is therefor <em>reserved</em>. </p> + <p>See the net-if incomming messages for sending a + <seealso marker="snmp_agent_netif#im_send_pdu"> + trap</seealso> and + <seealso marker="snmp_agent_netif#im_send_pdu_req"> + notification</seealso> for more info. </p> + </note> + + <marker id="send_notification"></marker> + </desc> + </func> + + <func> <name>send_notification(Agent, Notification, Receiver)</name> <name>send_notification(Agent, Notification, Receiver, Varbinds)</name> @@ -907,18 +1035,19 @@ snmp_agent:register_subagent(SA1,[1,2,3], SA2). </type> <desc> <p>Sends the notification <c>Notification</c> to the - management targets defined for <c>NotifyName</c> in the - <c>snmpNotifyTable</c> in SNMP-NOTIFICATION-MIB from the - specified context. If no <c>NotifyName</c> is specified (or - if it is <c>""</c>), the notification is sent to all - management targets (<c>Addresses</c> below). If no <c>ContextName</c> - is specified, the default <c>""</c> context is used. - </p> + management targets defined for <c>NotifyName</c> in the + <c>snmpNotifyTable</c> in SNMP-NOTIFICATION-MIB from the + specified context. </p> + <p>If no <c>NotifyName</c> is specified (or if it is <c>""</c>), + the notification is sent to all management targets + (<c>Addresses</c> below). </p> + <p>If no <c>ContextName</c> is specified, the default <c>""</c> + context is used. </p> <p>The parameter <c>Receiver</c> specifies where information - about delivery of Inform-Requests should be sent. The agent - sends Inform-Requests and waits for acknowledgments from the - managers. <c>Receiver</c> can have three values: </p> + about delivery of Inform-Requests should be sent. The agent + sends Inform-Requests and waits for acknowledgments from the + managers. <c>Receiver</c> can have three values: </p> <list type="bulleted"> <item> @@ -926,17 +1055,18 @@ snmp_agent:register_subagent(SA1,[1,2,3], SA2). </item> <item> - <p><c>{Tag, Recv}</c> - The information is delivered either via messages - or via a function call according to the value of <c>Recv</c>. </p> - </item> - - <item> <p><c>notification_delivery_info()</c> - The information is delivered via a function call according to this data. See the <seealso marker="#data_types">DATA TYPES</seealso> section above for details. </p> </item> + <item> + <p><c>{Tag, Recv}</c> - The information is delivered either via + messages or via a function call according to the value of + <c>Recv</c>. </p> + </item> + </list> @@ -1064,86 +1194,20 @@ snmp_agent:register_subagent(SA1,[1,2,3], SA2). (see SNMP-FRAMEWORK-MIB). </p> </note> -<!-- - <marker id="send_trap"></marker> ---> - <marker id="discovery"></marker> + <p><c>ExtraInfo</c> is not normally used in any way by the agent. + It is intended to be passed along to the net-if process, which is + a component that a user can implement themself. The users own net-if + may then make use of ExtraInfo. The net-if provided with this + application does not process ExtraInfo. </p> + <p>There is one exception. <em>Any</em> tuple containing the atom + <c>snmpa_default_notification_extra_info</c> will, in this context, + be considered belonging to this application, and may be processed + by the agent. </p> + + <marker id="discovery"></marker> </desc> </func> -<!-- - <func> - <name>send_trap(Agent,Trap,Community)</name> - <name>send_trap(Agent,Trap,Community,Varbinds) -> void()</name> - <fsummary>Send a trap</fsummary> - <type> - <v>Agent = pid() | atom()</v> - <v>Trap = atom()</v> - <v>Community = string()</v> - <v>Varbinds = [Varbind]</v> - <v>Varbind = {Variable, Value} | {Column, RowIndex, Value} | {OID, Value}</v> - <v>Variable = atom()</v> - <v>Column = atom()</v> - <v>OID = oid()</v> - <v>Value = term()</v> - <v>RowIndex = [int()]</v> - </type> - <desc> - <p>Note! This function is only kept for backwards - compatibility reasons. Use <c>send_notification</c> instead. - </p> - <p>Sends the trap <c>Trap</c> to the managers defined for - <c>Community</c> in the <c>intTrapDestTable</c> in - OTP-SNMPEA-MIB. The optional argument <c>Varbinds</c> defines - values for the objects in the trap. If no value is given for - an object, the <c>Agent</c> performs a get-operation to - retrieve the value. - </p> - <p><c>Varbinds</c> is a list of <c>Varbind</c>, where each - <c>Varbind</c> is one of: - </p> - <list type="bulleted"> - <item><c>{Variable, Value}</c>, where <c>Variable</c> is the - symbolic name of a scalar variable referred to in the trap - specification. - </item> - <item><c>{Column, RowIndex, Value}</c>, where <c>Column</c> - is the symbolic name of a column variable. - <c>RowIndex</c> is a list of indices for the specified - element. If this is the case, the OBJECT IDENTIFIER sent - in the trap is the <c>RowIndex</c> appended to the OBJECT - IDENTIFIER for the table column. This is the OBJECT - IDENTIFIER which specifies the element. - </item> - <item><c>{OID, Value}</c>, where <c>OID</c> is the OBJECT - IDENTIFIER for an instance of an object, scalar variable, - or column variable. - </item> - </list> - <p>For example, to specify that <c>sysLocation</c> should have the - value <c>"upstairs"</c> in the trap, we could use one of: - </p> - <list type="bulleted"> - <item><c>{sysLocation, "upstairs"}</c> or</item> - <item><c>{[1,3,6,1,2,1,1,6,0], "upstairs"}</c> or</item> - <item><c>{?sysLocation_instance, "upstairs"}</c> (provided - that the generated <c>.hrl</c> file is included)</item> - </list> - <p>If a variable in the trap is a table element, the - <c>RowIndex</c> for the element must be given in the - <c>Varbinds</c> list. In this case, the OBJECT IDENTIFIER sent - in the trap is the OBJECT IDENTIFIER that identifies this - element. This OBJECT IDENTIFIER could be used in a get - operation later. - </p> - <p>This function is asynchronous, and does not return any - information. If an error occurs, <c>snmp_error:user_err/2</c> - is called and the trap is discarded. </p> - - <marker id="discovery"></marker> - </desc> - </func> ---> <func> <name>discovery(TargetName, Notification) -> {ok, ManagerEngineID} | {error, Reason}</name> @@ -1233,7 +1297,7 @@ snmp_agent:register_subagent(SA1,[1,2,3], SA2). </type> <desc> <p>Restart the worker process of a multi-threaded agent.</p> - <p>This is a utility function, that can be usefull when + <p>This is a utility function, that can be useful when e.g. debugging instrumentation functions.</p> <marker id="restart_set_worker"></marker> @@ -1249,9 +1313,42 @@ snmp_agent:register_subagent(SA1,[1,2,3], SA2). </type> <desc> <p>Restart the set worker process of a multi-threaded agent.</p> - <p>This is a utility function, that can be usefull when + <p>This is a utility function, that can be useful when e.g. debugging instrumentation functions.</p> + <marker id="print_mib_info"></marker> + </desc> + </func> + + <func> + <name>print_mib_info() -> void()</name> + <fsummary>Print mib info</fsummary> + <desc> + <p>Prints the content of all the (snmp) tables and variables + for all mibs handled by the snmp agent. </p> + + <marker id="print_mib_tables"></marker> + </desc> + </func> + + <func> + <name>print_mib_tables() -> void()</name> + <fsummary>Print mib tables</fsummary> + <desc> + <p>Prints the content of all the (snmp) tables + for all mibs handled by the snmp agent. </p> + + <marker id="print_mib_variables"></marker> + </desc> + </func> + + <func> + <name>print_mib_variables() -> void()</name> + <fsummary>Print mib variables</fsummary> + <desc> + <p>Prints the content of all the (snmp) variables + for all mibs handled by the snmp agent. </p> + <marker id="verbosity"></marker> </desc> </func> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmpa_conf.xml b/lib/snmp/doc/src/snmpa_conf.xml index d873574c6e..a533c179ee 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmpa_conf.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmpa_conf.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="latin1" ?> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE erlref SYSTEM "erlref.dtd"> <erlref> <header> <copyright> - <year>2006</year><year>2010</year> + <year>2006</year><year>2011</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -38,8 +38,21 @@ used for manipulating (write/append/read) the config files of the SNMP agent. </p> - <marker id="agent_entry"></marker> + <marker id="types"></marker> </description> + + <section> + <title>DATA TYPES</title> + <code type="none"><![CDATA[ +transportDomain() = transportDomainUdpIpv4 | transportDomainUdpIpv6 +transportAddressIPv4() = [integer()], length 4 +transportAddressIPv6() = [integer()], length 8 +transportAddressMask() = [integer()], length 0 (default), 6 (IPv4) or 10 (IPv6) + ]]></code> + + <marker id="agent_entry"></marker> + </section> + <funcs> <func> <name>agent_entry(Tag, Val) -> agent_entry()</name> @@ -381,17 +394,19 @@ <name>target_addr_entry(Name, Ip, TagList, ParamsName, EngineId, TMask) -> target_addr_entry()</name> <name>target_addr_entry(Name, Ip, Udp, TagList, ParamsName, EngineId, TMask, MaxMessageSize) -> target_addr_entry()</name> <name>target_addr_entry(Name, Ip, Udp, Timeout, RetryCount, TagList, ParamsName, EngineId, TMask, MaxMessageSize) -> target_addr_entry()</name> + <name>target_addr_entry(Name, Domain, Ip, Udp, Timeout, RetryCount, TagList, ParamsName, EngineId, TMask, MaxMessageSize) -> target_addr_entry()</name> <fsummary>Create an target_addr entry</fsummary> <type> <v>Name = string()</v> - <v>Ip = string()</v> + <v>Domain = transportDomain()</v> + <v>Ip = transportAddressIPv4() | transportAddressIPv6() (depends on Domain)</v> <v>Udp = integer()</v> <v>Timeout = integer()</v> <v>RetryCount = integer()</v> <v>TagList = string()</v> <v>ParamsName = string()</v> <v>EngineId = string()</v> - <v>TMask = string()</v> + <v>TMask = transportAddressMask() (depends on Domain)</v> <v>MaxMessageSize = integer()</v> <v>target_addr_entry() = term()</v> </type> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmpa_error.xml b/lib/snmp/doc/src/snmpa_error.xml index a7312e8b24..4dbafdfbb7 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmpa_error.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmpa_error.xml @@ -4,7 +4,7 @@ <erlref> <header> <copyright> - <year>2002</year><year>2009</year> + <year>2002</year><year>2010</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -51,6 +51,8 @@ <c>error_report_mod</c>, see <seealso marker="snmp_config#configuration_params">configuration parameters</seealso>. </p> + + <marker id="config_err"></marker> </description> <funcs> <func> @@ -67,8 +69,11 @@ </p> <p><c>Format</c> and <c>Args</c> are as in <c>io:format(Format, Args)</c>.</p> + + <marker id="user_err"></marker> </desc> </func> + <func> <name>user_err(Format, Args) -> void()</name> <fsummary>Called if a user related error occurs</fsummary> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmpc.xml b/lib/snmp/doc/src/snmpc.xml index fbd0950c69..61d19251c5 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmpc.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmpc.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="latin1" ?> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE erlref SYSTEM "erlref.dtd"> <erlref> <header> <copyright> - <year>2004</year><year>2010</year> + <year>2004</year><year>2011</year> <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> </copyright> <legalnotice> @@ -37,6 +37,7 @@ <p>The module <c>snmpc</c> contains interface functions to the SNMP toolkit MIB compiler.</p> + <marker id="compile"></marker> </description> <funcs> @@ -47,7 +48,11 @@ <type> <v>File = string()</v> <v>Options = [opt()]</v> - <v>opt() = db() | relaxed_row_name_assign_check() | deprecated() | description() | reference() | group_check() | i() | il() | imports() | module() | module_identity() | outdir() | no_defs() | verbosity() | warnings()</v> + <v>opt() = db() | relaxed_row_name_assign_check() | deprecated() | + description() | reference() | group_check() | i() | il() | + imports() | module() | module_identity() | module_compliance() | + agent_capabilities() | outdir() | no_defs() | verbosity() | + warnings() | warnings_as_errors()</v> <v>db() = {db, volatile|persistent|mnesia}</v> <v>deprecated() = {deprecated, bool()}</v> <v>relaxed_row_name_assign_check() = relaxed_row_name_assign_check</v> @@ -59,10 +64,13 @@ <v>imports() = imports</v> <v>module() = {module, atom()}</v> <v>module_identity() = module_identity</v> + <v>module_compliance() = module_compliance</v> + <v>agent_capabilities() = agent_capabilities</v> <v>no_defs() = no_defs</v> <v>outdir() = {outdir, dir()}</v> <v>verbosity() = {verbosity, silence|warning|info|log|debug|trace}</v> <v>warnings() = {warnings, bool()}</v> + <v>warnings_as_errors() = warnings_as_errors</v> <v>dir() = string()</v> <v>BinFileName = string()</v> </type> @@ -77,6 +85,7 @@ be used for the default instrumentation. </p> <p>Default is <c>volatile</c>. </p> </item> + <item> <p>The option <c>deprecated</c> specifies if a deprecated definition should be kept or not. If the option is @@ -84,6 +93,7 @@ definitions. </p> <p>Default is <c>true</c>. </p> </item> + <item> <p>The option <c>relaxed_row_name_assign_check</c>, if present, specifies that the row name assign check shall not be done @@ -94,12 +104,14 @@ <p>By default it is not included, but if this option is present it will be. </p> </item> + <item> <p>The option <c>description</c> specifies if the text of the DESCRIPTION field will be included or not. </p> <p>By default it is not included, but if this option is present it will be. </p> </item> + <item> <p>The option <c>reference</c> specifies if the text of the REFERENCE field, when found in a table definition, @@ -108,18 +120,21 @@ it will be. The reference text will be placed in the allocList field of the mib-entry record (#me{}) for the table. </p> </item> + <item> <p>The option <c>group_check</c> specifies whether the mib compiler should check the OBJECT-GROUP macro and the NOTIFICATION-GROUP macro for correctness or not. </p> <p>Default is <c>true</c>. </p> </item> + <item> <p>The option <c>i</c> specifies the path to search for imported (compiled) MIB files. The directories should be strings with a trailing directory delimiter. </p> <p>Default is <c>["./"]</c>. </p> </item> + <item> <p>The option <c>il</c> (include_lib) also specifies a list of directories to search for imported MIBs. It @@ -132,11 +147,13 @@ <c><![CDATA[<snmp-home>/priv/mibs/]]></c> are always listed last in the include path. </p> </item> + <item> <p>The option <c>imports</c>, if present, specifies that the IMPORT statement of the MIB shall be included in the compiled mib. </p> </item> + <item> <p>The option <c>module</c>, if present, specifies the name of a module which implements all instrumentation @@ -145,11 +162,29 @@ functions must be the same as the corresponding managed object it implements. </p> </item> + <item> <p>The option <c>module_identity</c>, if present, specifies that the info part of the MODULE-IDENTITY statement of the MIB shall be included in the compiled mib. </p> </item> + + <item> + <p>The option <c>module_compliance</c>, if present, specifies + that the MODULE-COMPLIANCE statement of the MIB shall be included + (with a mib-entry record) in the compiled mib. The mib-entry record + of the module-compliance will contain <c>reference</c> and <c>module</c> + part(s) this info in the <c>assocList</c> field). </p> + </item> + + <item> + <p>The option <c>agent_capabilities</c>, if present, specifies + that the AGENT-CAPABILITIES statement of the MIB shall be included + (with a mib-entry record) in the compiled mib. The mib-entry record + of the agent-capabilitie will contain <c>reference</c> and <c>modules</c> + part(s) this info in the <c>assocList</c> field). </p> + </item> + <item> <p>The option <c>no_defs</c>, if present, specifies that if a managed object does not have an instrumentation @@ -157,6 +192,7 @@ be used, instead this is reported as an error, and the compilation aborts. </p> </item> + <item> <p>The option <c>verbosity</c> specifies the verbosity of the SNMP mib compiler. I.e. if warning, info, log, debug @@ -166,12 +202,20 @@ option <c>verbosity</c> is <c>silence</c>, warning messages will still be shown. </p> </item> + <item> <p>The option <c>warnings</c> specifies whether warning - messages should be shown. </p> + messages should be shown. </p> <p>Default is <c>true</c>. </p> </item> + + <item> + <p>The option <c>warnings_as_errors</c>, if present, specifies + whether warnings should be treated as errors.</p> + </item> + </list> + <p>The MIB compiler understands both SMIv1 and SMIv2 MIBs. It uses the <c>MODULE-IDENTITY</c> statement to determine if the MIB is version 1 or 2. @@ -185,8 +229,11 @@ have to be specified to <c>erlc</c> using the syntax <c>+term</c>. See <c>erlc(1)</c> for details. </p> + + <marker id="is_consistent"></marker> </desc> </func> + <func> <name>is_consistent(Mibs) -> ok | {error, Reason}</name> <fsummary>Check for OID conflicts between MIBs</fsummary> @@ -198,8 +245,11 @@ <p>Checks for multiple usage of object identifiers and traps between MIBs. </p> + + <marker id="mib_to_hrl"></marker> </desc> </func> + <func> <name>mib_to_hrl(MibName) -> ok | {error, Reason}</name> <fsummary>Generate constants for the objects in the MIB</fsummary> diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmpc_cmd.xml b/lib/snmp/doc/src/snmpc_cmd.xml new file mode 100644 index 0000000000..971f8a3cff --- /dev/null +++ b/lib/snmp/doc/src/snmpc_cmd.xml @@ -0,0 +1,221 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> +<!DOCTYPE comref SYSTEM "comref.dtd"> + +<comref> + <header> + <copyright> + <year>2011</year><year>2011</year> + <holder>Ericsson AB. All Rights Reserved.</holder> + </copyright> + <legalnotice> + The contents of this file are subject to the Erlang Public License, + Version 1.1, (the "License"); you may not use this file except in + compliance with the License. You should have received a copy of the + Erlang Public License along with this software. If not, it can be + retrieved online at http://www.erlang.org/. + + Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" + basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See + the License for the specific language governing rights and limitations + under the License. + + </legalnotice> + + <title>snmpc</title> + <prepared></prepared> + <responsible></responsible> + <docno></docno> + <approved></approved> + <checked></checked> + <date></date> + <rev></rev> + <file>snmpc_cmd.xml</file> + </header> + <com>snmpc(command)</com> + <comsummary>SNMP MIB compiler frontend</comsummary> + <description> + <p>The <c><![CDATA[snmpc]]></c> program provides a way to run + the SNMP MIB compiler of the Erlang system. </p> + </description> + + <funcs> + <func> + <name>snmpc [options] file.mib | file.bin</name> + <fsummary>Compile MIBs</fsummary> + <desc> + <p><c><![CDATA[snmpc]]></c> compile a SNMP MIB file, + see <seealso marker="snmpc#compile">compile/1,2</seealso> for + more info. </p> + <p>It can also be used to generate a header file (.hrl) + with definitions of Erlang constants for the objects in + the MIB, see + <seealso marker="snmpc#mib_to_hrl">mib_to_hrl/1</seealso>. </p> + + <marker id="options"></marker> + </desc> + </func> + </funcs> + + <section> + <title>Compiler options</title> + <p>The following options are supported (note that most of these relate + to the compilation of the MIB file):</p> + <marker id="option_help"></marker> + <taglist> + <tag>--help</tag> + <item> + <p>Prints help info.</p> + <marker id="option_version"></marker> + </item> + + <tag>--version</tag> + <item> + <p>Prints application and mib format version.</p> + <marker id="option_verbosity"></marker> + </item> + + <tag>--verbosity <em>verbosity</em></tag> + <item> + <p>Print debug info. </p> + <p><c>verbosity</c> = <c>trace</c> | <c>debug</c> | <c>log</c> | <c>info</c> | <c>silence</c></p> + <p>Defaults to <c>silence</c>.</p> + <marker id="option_w"></marker> + <marker id="option_warnings"></marker> + </item> + + <tag>--warnings | --W</tag> + <item> + <p>Print warning messages. </p> + <marker id="option_wae"></marker> + <marker id="option_werror"></marker> + </item> + + <tag>--wae | --Werror</tag> + <item> + <p>Warnings as errors. + Indicates that warnings shall be treated as errors. </p> + <marker id="option_odir"></marker> + </item> + + <tag>--o <em>directory</em></tag> + <item> + <p>The directory where the compiler should place the output files. + If not specified, output files will be placed in the current working + directory.</p> + <marker id="option_idir"></marker> + </item> + + <tag>--i <em>Directory</em></tag> + <item> + <p>Specifies the path to search for imported (compiled) MIB files. + By default, the current working directory is always included. </p> + <p>This option can be present several times, each time specifying + <em>one</em> path. </p> + <marker id="option_ildir"></marker> + </item> + + <tag>--il <em>Directory</em></tag> + <item> + <p>This option (include_lib), specifies a list of directories to + search for imported MIBs. It assumes that the first element in + the directory name corresponds to an OTP application. The compiler + will find the current installed version. For example, the value + ["snmp/mibs/"] will be replaced by ["snmp-3.1.1/mibs/"] (or what + the current version may be in the system). The current directory + and the "snmp-home"/priv/mibs/ are always listed last in the + include path. </p> + <marker id="option_sgc"></marker> + </item> + + <tag>--sgc</tag> + <item> + <p>This option (skip group check), if present, disables the + group check of the mib compiler. + That is, should the OBJECT-GROUP and the NOTIFICATION-GROUP + macro(s) be checked for correctness or not. </p> + <marker id="option_dep"></marker> + </item> + + <tag>--dep</tag> + <item> + <p>Keep deprecated definition(s). + If not specified the compiler will ignore deprecated definitions. </p> + <marker id="option_desc"></marker> + </item> + + <tag>--desc</tag> + <item> + <p>The DESCRIPTION field will be included. </p> + <marker id="option_ref"></marker> + </item> + + <tag>--ref</tag> + <item> + <p>The REFERENCE field will be included. </p> + <marker id="option_imp"></marker> + </item> + + <tag>--imp</tag> + <item> + <p>The IMPORTS field will be included. </p> + <marker id="option_mi"></marker> + </item> + + <tag>--mi</tag> + <item> + <p>The MODULE-IDENTITY field will be included. </p> + <marker id="option_mc"></marker> + </item> + + <tag>--mc</tag> + <item> + <p>The MODULE-COMPLIANCE field will be included. </p> + <marker id="option_ac"></marker> + </item> + + <tag>--ac</tag> + <item> + <p>The AGENT-CAPABILITIES field will be included. </p> + <marker id="option_mod"></marker> + </item> + + <tag>--mod <em>module</em></tag> + <item> + <p>The module which implements all the instrumentation functions. </p> + <p>The name of all instrumentation functions must be the + same as the corresponding managed object it implements. </p> + <marker id="option_nd"></marker> + </item> + + <tag>--nd</tag> + <item> + <p>The default instrumentation functions will <em>not</em> be + used if a managed object have no instrumentation function. + Instead this will be reported as an error, and the compilation + aborts. </p> + <marker id="option_rrnac"></marker> + </item> + + <tag>--rrnac</tag> + <item> + <p>This option, if present, specifies that the row name assign check + shall not be done strictly according to the SMI (which allows only + the value 1). </p> + <p>With this option, all values greater than zero is allowed (>= 1). + This means that the error will be converted to a warning. </p> + <p>By default it is not included, but if this option is present + it will be. </p> + <marker id="see_also"></marker> + </item> + + </taglist> + </section> + + <section> + <title>SEE ALSO</title> + <p><seealso marker="erts:erlc">erlc(1)</seealso>, + <seealso marker="compiler:compile">compile(3)</seealso>, + <seealso marker="snmp:snmpc">snmpc(3)</seealso></p> + </section> +</comref> + diff --git a/lib/snmp/doc/src/snmpm.xml b/lib/snmp/doc/src/snmpm.xml index 8f631363dc..c36a1b2a24 100644 --- a/lib/snmp/doc/src/snmpm.xml +++ b/lib/snmp/doc/src/snmpm.xml @@ -63,6 +63,10 @@ value_type() = o ('OBJECT IDENTIFIER') | c64 ('Counter64') | tt ('TimeTicks') value() = term() +community() = string() +sec_model() = any | v1 | v2c | usm +sec_name() = string() +sec_level() = noAuthNoPriv | authNoPriv | authPriv ]]></code> <marker id="monitor"></marker> @@ -279,27 +283,27 @@ sec_level = noAuthNoPriv | authNoPriv | authPriv <v>TargetName = target_name()</v> <v>Config = [agent_config()]</v> <v>agent_config() = {Item, Val}</v> - <v>Item = engine_id | address | port | community | timeout | max_message_size | version | sec_model | sec_name | sec_level</v> + <v>Item = engine_id | address | port | community | timeout | max_message_size | version | sec_model | sec_name | sec_level | tdomain</v> <v>Val = term()</v> <v>Reason = term()</v> </type> <desc> <p>Explicitly instruct the manager to handle this agent, with - <c>UserId</c> as the responsible user. </p> - <p>Called to instruct the manager that this agent - shall be handled. This function is used when - the user knows in advance which agents the - manager shall handle. - Note that there is an alternate way to do the same thing: - Add the agent to the manager config files (see - <seealso marker="snmp_manager_config_files#agents">agents.conf</seealso>).</p> + <c>UserId</c> as the responsible user. </p> + <p>Called to instruct the manager that this agent shall be handled. + This function is used when the user knows in advance which agents + the manager shall handle. + Note that there is an alternate way to do the same thing: + Add the agent to the manager config files (see + <seealso marker="snmp_manager_config_files#agents">agents.conf</seealso>).</p> <p><c>TargetName</c> is a non-empty string, - uniquely identifying the agent. </p> - <p>The type of <c>Val</c> depends on <c>Item</c>: </p> + uniquely identifying the agent. </p> + <p>The type of <c>Val</c> depends on <c>Item</c>: </p> <code type="none"><![CDATA[ [mandatory] engine_id = string() [mandatory] address = ip_address() [optional] port = integer() +[optional] tdomain = transportDomainUdpIpv4 | transportDomainUdpIpv6 [optional] community = string() [optional] timeout = integer() | snmp_timer() [optional] max_message_size = integer() @@ -308,7 +312,9 @@ sec_level = noAuthNoPriv | authNoPriv | authPriv [optional] sec_name = string() [optional] sec_level = noAuthNoPriv | authNoPriv | authPriv ]]></code> - <p>Note that if no <c>Port</c> is given, the default value is used.</p> + <p>Note that if no <c>tdomain</c> is given, the default value, + <c>transportDomainUdpIpv4</c>, is used.</p> + <p>Note that if no <c>port</c> is given, the default value is used.</p> <marker id="unregister_agent"></marker> </desc> @@ -344,17 +350,25 @@ sec_level = noAuthNoPriv | authNoPriv | authPriv </func> <func> + <name>update_agent_info(UserId, TargetName, Info) -> ok | {error, Reason}</name> <name>update_agent_info(UserId, TargetName, Item, Val) -> ok | {error, Reason}</name> <fsummary>Update agent config</fsummary> <type> <v>UserId = term()</v> <v>TargetName = target_name()</v> - <v>Item = atom()</v> - <v>Val = term()</v> + <v>Info = [{item(), item_value()}]</v> + <v>Item = item()</v> + <v>item() = atom()</v> + <v>Val = item_value()</v> + <v>item_value() = term()</v> <v>Reason = term()</v> </type> <desc> - <p>Update agent config.</p> + <p>Update agent config. The function <c>update_agent_info/3</c> + should be used when several values needs to be updated atomically. </p> + <p>See function + <seealso marker="#register_agent">register_agent</seealso>) + for more info about what kind of items are allowed. </p> <marker id="which_agents"></marker> </desc> @@ -482,23 +496,75 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 <p>Get a list of all registered usm users with engine-id <c>EngineID</c>.</p> - <marker id="sync_get"></marker> + <marker id="sync_get2"></marker> </desc> </func> <func> + <name>sync_get2(UserId, TargetName, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get2(UserId, TargetName, Oids, SendOpts) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <fsummary>Synchronous <c>get-request</c></fsummary> + <type> + <v>UserId = term()</v> + <v>TargetName = target_name()</v> + <v>Oids = [oid()]</v> + <v>SendOpts = send_opts()</v> + <v>send_opts() = [send_opt()]</v> + <v>send_opt() = {context, string()} | {timeout, pos_integer()} | {extra, term()} | {community, community()} | {sec_model, sec_model()} | {sec_name, string()} | {sec_level, sec_level()} | {max_message_size, pos_integer()}</v> + <v>SnmpReply = snmp_reply()</v> + <v>Remaining = integer()</v> + <v>Reason = {send_failed, ReqId, ActualReason} | {invalid_sec_info, SecInfo, SnmpInfo} | term()</v> + <v>ReqId = term()</v> + <v>ActualReason = term()</v> + <v>SecInfo = [sec_info()]</v> + <v>sec_info() = {sec_tag(), ExpectedValue, ReceivedValue}</v> + <v>sec_tag() = atom()</v> + <v>ExpectedValue = ReceivedValue = term()</v> + <v>SnmpInfo = term()</v> + </type> + <desc> + <p>Synchronous <c>get-request</c>. </p> + + <p><c>Remaining</c> is the remaining time of the given (or default) + timeout time.</p> + + <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that + the net_if process failed to send the message. This could happen + because of any number of reasons, i.e. encoding error. + <em>ActualReason</em> is the actual reason in this case. </p> + + <p>The send option <c>extra</c> specifies an opaque data structure + passed on to the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a option (when using the built in + net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <p>Some of the send options (<c>community</c>, <c>sec_model</c>, + <c>sec_name</c>, <c>sec_level</c> and <c>max_message_size</c>) + are <c>override options</c>. That is, + for <em>this</em> request, they override any configuration done + when the agent was registered. </p> + + <p>For <c>SnmpInfo</c>, see the user callback function + <seealso marker="snmpm_user#handle_report">handle_report</seealso>.</p> + + <marker id="sync_get"></marker> + </desc> + </func> + + <func> <name>sync_get(UserId, TargetName, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_get(UserId, TargetName, CC, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get(UserId, TargetName, ContextName, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> <name>sync_get(UserId, TargetName, Oids, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_get(UserId, TargetName, CC, Oids, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_get(UserId, TargetName, CC, Oids, Timeout, ExtraInfo) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get(UserId, TargetName, ContextName, Oids, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get(UserId, TargetName, ContextName, Oids, Timeout, ExtraInfo) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> <fsummary>Synchronous <c>get-request</c></fsummary> <type> <v>UserId = term()</v> <v>TargetName = target_name()</v> - <v>CC = context_name() | {community, community()} | {context_name(), community()}</v> - <v>context_name() = string()</v> - <v>community() = string()</v> + <v>ContextName = string()</v> <v>Oids = [oid()]</v> <v>Timeout = integer()</v> <v>ExtraInfo = term()</v> @@ -514,10 +580,6 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 </type> <desc> <p>Synchronous <c>get-request</c>. </p> - <p>When the <c>CC</c> argument is the tuple - <c>{_, Community}</c>, the <c>Community</c> part will - override the previously configured community for this agent - (represented by <c>TargetName</c>). </p> <p><c>Remaining</c> is the remaining time of the given or default timeout time.</p> <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that @@ -526,11 +588,55 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 is the actual reason in this case. </p> <p><c>ExtraInfo</c> is an opaque data structure passed on to the net-if process. The net-if process included in this - application makes no use of this info, so the only use for it - in such a configuration (when using the built in net-if) would - be tracing.</p> - <p>For <c>SnmpInfo</c>, see the user callback function - <seealso marker="snmpm_user#handle_report">handle_report</seealso>.</p> + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a configuration (when using the + built in net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + <p>For <c>SnmpInfo</c>, see the user callback function + <seealso marker="snmpm_user#handle_report">handle_report</seealso>.</p> + + <marker id="async_get2"></marker> + </desc> + </func> + + <func> + <name>async_get2(UserId, TargetName, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get2(UserId, TargetName, Oids, SendOpts) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <fsummary>Asynchronous <c>get-request</c></fsummary> + <type> + <v>UserId = term()</v> + <v>TargetName = target_name()</v> + <v>Oids = [oid()]</v> + <v>SendOpts = send_opts()</v> + <v>send_opts() = [send_opt()]</v> + <v>send_opt() = {context, string()} | {timeout, pos_integer()} | {extra, term()} | {community, community()} | {sec_model, sec_model()} | {sec_name, string()} | {sec_level, sec_level()} | {max_message_size, pos_integer()}</v> + <v>ReqId = term()</v> + <v>Reason = term()</v> + </type> + <desc> + <p>Asynchronous <c>get-request</c>.</p> + + <p>The reply, if it arrives, will be delivered to the user + through a call to the snmpm_user callback function + <c>handle_pdu</c>.</p> + + <p>The send option <c>timeout</c> specifies for how long the request is + valid (after which the manager is free to delete it).</p> + + <p>The send option <c>extra</c> specifies an opaque data structure + passed on to the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a option (when using the built in + net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <p>Some of the send options (<c>community</c>, <c>sec_model</c>, + <c>sec_name</c>, <c>sec_level</c> and <c>max_message_size</c>) + are <c>override options</c>. That is, + for <em>this</em> request, they override any configuration done + when the agent was registered. </p> <marker id="async_get"></marker> </desc> @@ -538,17 +644,15 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 <func> <name>async_get(UserId, TargetName, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_get(UserId, TargetName, CC, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get(UserId, TargetName, ContextName, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> <name>async_get(UserId, TargetName, Oids, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_get(UserId, TargetName, CC, Oids, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_get(UserId, TargetName, CC, Oids, Expire, ExtraInfo) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get(UserId, TargetName, ContextName, Oids, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get(UserId, TargetName, ContextName, Oids, Expire, ExtraInfo) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> <fsummary>Asynchronous <c>get-request</c></fsummary> <type> <v>UserId = term()</v> <v>TargetName = target_name()</v> - <v>CC = context_name() | {community, community()} | {context_name(), community()}</v> - <v>context_name() = string()</v> - <v>community() = string()</v> + <v>ContextName = string()</v> <v>Oids = [oid()]</v> <v>Expire = integer()</v> <v>ExtraInfo = term()</v> @@ -560,35 +664,85 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 <p>The reply, if it arrives, will be delivered to the user through a call to the snmpm_user callback function <c>handle_pdu</c>.</p> - <p>When the <c>CC</c> argument is the tuple - <c>{_, Community}</c>, the <c>Community</c> part will - override the previously configured community for this agent - (represented by <c>TargetName</c>). </p> <p>The <c>Expire</c> time indicates for how long the request is valid (after which the manager is free to delete it).</p> <p><c>ExtraInfo</c> is an opaque data structure passed on to the net-if process. The net-if process included in this - application makes no use of this info, so the only use for it - in such a configuration (when using the built in net-if) would - be tracing.</p> - - <marker id="sync_get_next"></marker> + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a configuration (when using the + built in net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <marker id="sync_get_next2"></marker> + </desc> + </func> + + <func> + <name>sync_get_next2(UserId, TargetName, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get_next2(UserId, TargetName, Oids, SendOpts) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <fsummary>Synchronous <c>get-next-request</c></fsummary> + <type> + <v>UserId = term()</v> + <v>TargetName = target_name()</v> + <v>Oids = [oid()]</v> + <v>SendOpts = send_opts()</v> + <v>send_opts() = [send_opt()]</v> + <v>send_opt() = {context, string()} | {timeout, pos_integer()} | {extra, term()} | {community, community()} | {sec_model, sec_model()} | {sec_name, string()} | {sec_level, sec_level()} | {max_message_size, pos_integer()}</v> + <v>SnmpReply = snmp_reply()</v> + <v>Remaining = integer()</v> + <v>Reason = {send_failed, ReqId, ActualReason} | {invalid_sec_info, SecInfo, SnmpInfo} | term()</v> + <v>ReqId = term()</v> + <v>ActualReason = term()</v> + <v>SecInfo = [sec_info()]</v> + <v>sec_info() = {sec_tag(), ExpectedValue, ReceivedValue}</v> + <v>sec_tag() = atom()</v> + <v>ExpectedValue = ReceivedValue = term()</v> + <v>SnmpInfo = term()</v> + </type> + <desc> + <p>Synchronous <c>get-next-request</c>. </p> + + <p><c>Remaining</c> is the remaining time of the given (or default) + timeout time.</p> + + <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that + the net_if process failed to send the message. This could happen + because of any number of reasons, i.e. encoding error. + <em>ActualReason</em> is the actual reason in this case. </p> + + <p>The send option <c>extra</c> specifies an opaque data structure + passed on to the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a option (when using the built in + net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <p>Some of the send options (<c>community</c>, <c>sec_model</c>, + <c>sec_name</c>, <c>sec_level</c> and <c>max_message_size</c>) + are <c>override options</c>. That is, + for <em>this</em> request, they override any configuration done + when the agent was registered. </p> + + <p>For <c>SnmpInfo</c>, see the user callback function + <seealso marker="snmpm_user#handle_report">handle_report</seealso>.</p> + + <marker id="sync_get_next"></marker> </desc> </func> <func> <name>sync_get_next(UserId, TargetName, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_get_next(UserId, TargetName, CC, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get_next(UserId, TargetName, ContextName, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> <name>sync_get_next(UserId, TargetName, Oids, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_get_next(UserId, TargetName, CC, Oids, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_get_next(UserId, TargetName, CC, Oids, Timeout, ExtraInfo) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get_next(UserId, TargetName, ContextName, Oids, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get_next(UserId, TargetName, ContextName, Oids, Timeout, ExtraInfo) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> <fsummary>Synchronous <c>get-next-request</c></fsummary> <type> <v>UserId = term()</v> <v>TargetName = target_name()</v> - <v>CC = context_name() | {community, community()} | {context_name(), community()}</v> - <v>context_name() = string()</v> - <v>community() = string()</v> + <v>ContextName = string()</v> <v>Oids = [oid()]</v> <v>Timeout = integer()</v> <v>ExtraInfo = term()</v> @@ -599,38 +753,73 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 </type> <desc> <p>Synchronous <c>get-next-request</c>. </p> - <p>When the <c>CC</c> argument is the tuple - <c>{_, Community}</c>, the <c>Community</c> part will - override the previously configured community for this agent - (represented by <c>TargetName</c>). </p> - <p><c>Remaining</c> time of the given or default timeout time.</p> - <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that + <p><c>Remaining</c> time of the given or default timeout time.</p> + <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that the net_if process failed to send the message. This could happen because of any number of reasons, i.e. encoding error. <em>R</em> is the actual reason in this case. </p> <p><c>ExtraInfo</c> is an opaque data structure passed on to the net-if process. The net-if process included in this - application makes no use of this info, so the only use for it - in such a configuration (when using the built in net-if) would - be tracing.</p> + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a configuration (when using the + built in net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <marker id="async_get_next2"></marker> + </desc> + </func> - <marker id="async_get_next"></marker> + <func> + <name>async_get_next2(UserId, TargetName, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get_next2(UserId, TargetName, Oids, SendOpts) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <fsummary>Asynchronous <c>get-next-request</c></fsummary> + <type> + <v>UserId = term()</v> + <v>TargetName = target_name()</v> + <v>Oids = [oid()]</v> + <v>send_opt() = {context, string()} | {timeout, pos_integer()} | {extra, term()} | {community, community()} | {sec_model, sec_model()} | {sec_name, string()} | {sec_level, sec_level()} | {max_message_size, pos_integer()}</v> + <v>ReqId = integer()</v> + <v>Reason = term()</v> + </type> + <desc> + <p>Asynchronous <c>get-next-request</c>. </p> + + <p>The reply will be delivered to the user through a call + to the snmpm_user callback function <c>handle_pdu</c>.</p> + + <p>The send option <c>timeout</c> specifies for how long the request is + valid (after which the manager is free to delete it).</p> + + <p>The send option <c>extra</c> specifies an opaque data structure + passed on to the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a option (when using the built in + net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <p>Some of the send options (<c>community</c>, <c>sec_model</c>, + <c>sec_name</c>, <c>sec_level</c> and <c>max_message_size</c>) + are <c>override options</c>. That is, + for <em>this</em> request, they override any configuration done + when the agent was registered. </p> + + <marker id="async_get_next"></marker> </desc> </func> <func> <name>async_get_next(UserId, TargetName, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_get_next(UserId, TargetName, CC, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get_next(UserId, TargetName, ContextName, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> <name>async_get_next(UserId, TargetName, Oids, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_get_next(UserId, TargetName, CC, Oids, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_get_next(UserId, TargetName, CC, Oids, Expire, ExtraInfo) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get_next(UserId, TargetName, ContextName, Oids, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get_next(UserId, TargetName, ContextName, Oids, Expire, ExtraInfo) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> <fsummary>Asynchronous <c>get-next-request</c></fsummary> <type> <v>UserId = term()</v> <v>TargetName = target_name()</v> - <v>CC = context_name() | {community, community()} | {context_name(), community()}</v> - <v>context_name() = string()</v> - <v>community() = string()</v> + <v>ContextName = string()</v> <v>Oids = [oid()]</v> <v>Expire = integer()</v> <v>ExtraInfo = term()</v> @@ -641,30 +830,88 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 <p>Asynchronous <c>get-next-request</c>. </p> <p>The reply will be delivered to the user through a call to the snmpm_user callback function <c>handle_pdu</c>.</p> - <p>When the <c>CC</c> argument is the tuple - <c>{_, Community}</c>, the <c>Community</c> part will - override the previously configured community for this agent - (represented by <c>TargetName</c>). </p> - <p>The <c>Expire</c> time indicates for how long the request is + <p>The <c>Expire</c> time indicates for how long the request is valid (after which the manager is free to delete it).</p> + <p><c>ExtraInfo</c> is an opaque data structure passed on to + the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a configuration (when using the + built in net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <marker id="sync_set2"></marker> + </desc> + </func> + + <func> + <name>sync_set2(UserId, TargetName, VarsAndVals) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_set2(UserId, TargetName, VarsAndVals, SendOpts) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <fsummary>Synchronous <c>set-request</c></fsummary> + <type> + <v>UserId = term()</v> + <v>TargetName = target_name()</v> + <v>VarsAndVals = vars_and_vals()</v> + <v>SendOpts = send_opts()</v> + <v>send_opts() = [send_opt()]</v> + <v>send_opt() = {context, string()} | {timeout, pos_integer()} | {extra, term()} | {community, community()} | {sec_model, sec_model()} | {sec_name, string()} | {sec_level, sec_level()} | {max_message_size, pos_integer()}</v> + <v>SnmpReply = snmp_reply()</v> + <v>Remaining = integer()</v> + <v>Reason = {send_failed, ReqId, ActualReason} | {invalid_sec_info, SecInfo, SnmpInfo} | term()</v> + <v>ReqId = term()</v> + <v>ActualReason = term()</v> + <v>SecInfo = [sec_info()]</v> + <v>sec_info() = {sec_tag(), ExpectedValue, ReceivedValue}</v> + <v>sec_tag() = atom()</v> + <v>ExpectedValue = ReceivedValue = term()</v> + <v>SnmpInfo = term()</v> + </type> + <desc> + <p>Synchronous <c>set-request</c>. </p> + + <p><c>Remaining</c> is the remaining time of the given (or default) + timeout time.</p> + + <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that + the net_if process failed to send the message. This could happen + because of any number of reasons, i.e. encoding error. + <em>ActualReason</em> is the actual reason in this case. </p> + + <p>When <em>var_and_val()</em> is <em>{oid(), value()}</em>, the + manager makes an educated guess based on the loaded mibs. </p> + + <p>The send option <c>extra</c> specifies an opaque data structure + passed on to the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a option (when using the built in + net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> - <marker id="sync_set"></marker> + <p>Some of the send options (<c>community</c>, <c>sec_model</c>, + <c>sec_name</c>, <c>sec_level</c> and <c>max_message_size</c>) + are <c>override options</c>. That is, + for <em>this</em> request, they override any configuration done + when the agent was registered. </p> + + <p>For <c>SnmpInfo</c>, see the user callback function + <seealso marker="snmpm_user#handle_report">handle_report</seealso>.</p> + + <marker id="sync_set"></marker> </desc> </func> <func> <name>sync_set(UserId, TargetName, VarsAndVals) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_set(UserId, TargetName, CC, VarsAndVals) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_set(UserId, TargetName, ContextName, VarsAndVals) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> <name>sync_set(UserId, TargetName, VarsAndVals, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_set(UserId, TargetName, CC, VarsAndVals, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_set(UserId, TargetName, CC, VarsAndVals, Timeout, ExtraInfo) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_set(UserId, TargetName, ContextName, VarsAndVals, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_set(UserId, TargetName, ContextName, VarsAndVals, Timeout, ExtraInfo) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> <fsummary>Synchronous <c>set-request</c></fsummary> <type> <v>UserId = term()</v> <v>TargetName = target_name()</v> - <v>CC = context_name() | {community, community()} | {context_name(), community()}</v> - <v>context_name() = string()</v> - <v>community() = string()</v> + <v>ContextName = string()</v> <v>VarsAndVals = vars_and_vals()</v> <v>Timeout = integer()</v> <v>ExtraInfo = term()</v> @@ -675,12 +922,8 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 </type> <desc> <p>Synchronous <c>set-request</c>. </p> - <p>When the <c>CC</c> argument is the tuple - <c>{_, Community}</c>, the <c>Community</c> part will - override the previously configured community for this agent - (represented by <c>TargetName</c>). </p> - <p><c>Remaining</c> time of the given or default timeout time.</p> - <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that + <p><c>Remaining</c> time of the given or default timeout time.</p> + <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that the net_if process failed to send the message. This could happen because of any number of reasons, i.e. encoding error. <em>R</em> is the actual reason in this case. </p> @@ -688,29 +931,72 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 manager makes an educated guess based on the loaded mibs. </p> <p><c>ExtraInfo</c> is an opaque data structure passed on to the net-if process. The net-if process included in this - application makes no use of this info, so the only use for it - in such a configuration (when using the built in net-if) would - be tracing.</p> + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a configuration (when using the + built in net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> - <marker id="async_set"></marker> + <marker id="async_set2"></marker> + </desc> + </func> + + <func> + <name>async_set2(UserId, TargetName, VarsAndVals) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_set2(UserId, TargetName, VarsAndVals, SendOpts) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <fsummary>Asynchronous <c>set-request</c></fsummary> + <type> + <v>UserId = term()</v> + <v>TargetName = target_name()</v> + <v>VarsAndVals = vars_and_vals()</v> + <v>SendOpts = send_opts()</v> + <v>send_opts() = [send_opt()]</v> + <v>send_opt() = {context, string()} | {timeout, pos_integer()} | {extra, term()} | {community, community()} | {sec_model, sec_model()} | {sec_name, string()} | {sec_level, sec_level()} | {max_message_size, pos_integer()}</v> + <v>ReqId = term()</v> + <v>Reason = term()</v> + </type> + <desc> + <p>Asynchronous <c>set-request</c>. </p> + + <p>The reply will be delivered to the user through a call + to the snmpm_user callback function <c>handle_pdu</c>.</p> + + <p>The send option <c>timeout</c> specifies for how long the request is + valid (after which the manager is free to delete it).</p> + + <p>When <em>var_and_val()</em> is <em>{oid(), value()}</em>, the + manager makes an educated guess based on the loaded mibs. </p> + + <p>The send option <c>extra</c> specifies an opaque data structure + passed on to the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a option (when using the built in + net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <p>Some of the send options (<c>community</c>, <c>sec_model</c>, + <c>sec_name</c>, <c>sec_level</c> and <c>max_message_size</c>) + are <c>override options</c>. That is, + for <em>this</em> request, they override any configuration done + when the agent was registered. </p> + + <marker id="async_set"></marker> </desc> </func> <func> <name>async_set(UserId, TargetName, VarsAndVals) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_set(UserId, TargetName, CC, VarsAndVals) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_set(UserId, TargetName, ContextName, VarsAndVals) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> <name>async_set(UserId, TargetName, VarsAndVals, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_set(UserId, TargetName, CC, VarsAndVals, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_set(UserId, TargetName, CC, VarsAndVals, Expire, ExtraInfo) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_set(UserId, TargetName, ContextName, VarsAndVals, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_set(UserId, TargetName, ContextName, VarsAndVals, Expire, ExtraInfo) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> <fsummary>Asynchronous <c>set-request</c></fsummary> <type> <v>UserId = term()</v> <v>TargetName = target_name()</v> <v>VarsAndVals = vars_and_vals()</v> - <v>CC = context_name() | {community, community()} | {context_name(), community()}</v> - <v>context_name() = string()</v> - <v>community() = string()</v> - <v>Expire = integer()</v> + <v>Expire = integer()</v> <v>ExtraInfo = term()</v> <v>ReqId = term()</v> <v>Reason = term()</v> @@ -719,39 +1005,91 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 <p>Asynchronous <c>set-request</c>. </p> <p>The reply will be delivered to the user through a call to the snmpm_user callback function <c>handle_pdu</c>.</p> - <p>When the <c>CC</c> argument is the tuple - <c>{_, Community}</c>, the <c>Community</c> part will - override the previously configured community for this agent - (represented by <c>TargetName</c>). </p> - <p>The <c>Expire</c> time indicates for how long the request is + <p>The <c>Expire</c> time indicates for how long the request is valid (after which the manager is free to delete it).</p> <p>When <em>var_and_val()</em> is <em>{oid(), value()}</em>, the manager makes an educated guess based on the loaded mibs. </p> <p><c>ExtraInfo</c> is an opaque data structure passed on to the net-if process. The net-if process included in this - application makes no use of this info, so the only use for it - in such a configuration (when using the built in net-if) would - be tracing.</p> + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a configuration (when using the + built in net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <marker id="sync_get_bulk2"></marker> + </desc> + </func> + + <func> + <name>sync_get_bulk2(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get_bulk2(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, Oids, SendOpts) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <fsummary>Synchronous <c>get-bulk-request</c></fsummary> + <type> + <v>UserId = term()</v> + <v>TargetName = target_name()</v> + <v>NonRep = integer()</v> + <v>MaxRep = integer()</v> + <v>Oids = [oid()]</v> + <v>SendOpts = send_opts()</v> + <v>send_opts() = [send_opt()]</v> + <v>send_opt() = {context, string()} | {timeout, pos_integer()} | {extra, term()} | {community, community()} | {sec_model, sec_model()} | {sec_name, string()} | {sec_level, sec_level()} | {max_message_size, pos_integer()}</v> + <v>SnmpReply = snmp_reply()</v> + <v>Remaining = integer()</v> + <v>Reason = {send_failed, ReqId, ActualReason} | {invalid_sec_info, SecInfo, SnmpInfo} | term()</v> + <v>ReqId = term()</v> + <v>ActualReason = term()</v> + <v>SecInfo = [sec_info()]</v> + <v>sec_info() = {sec_tag(), ExpectedValue, ReceivedValue}</v> + <v>sec_tag() = atom()</v> + <v>ExpectedValue = ReceivedValue = term()</v> + <v>SnmpInfo = term()</v> + </type> + <desc> + <p>Synchronous <c>get-bulk-request</c> (See RFC1905).</p> - <marker id="sync_get_bulk"></marker> + <p><c>Remaining</c> is the remaining time of the given (or default) + timeout time.</p> + + <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that + the net_if process failed to send the message. This could happen + because of any number of reasons, i.e. encoding error. + <em>ActualReason</em> is the actual reason in this case. </p> + + <p>The send option <c>extra</c> specifies an opaque data structure + passed on to the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a option (when using the built in + net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <p>Some of the send options (<c>community</c>, <c>sec_model</c>, + <c>sec_name</c>, <c>sec_level</c> and <c>max_message_size</c>) + are <c>override options</c>. That is, + for <em>this</em> request, they override any configuration done + when the agent was registered. </p> + + <p>For <c>SnmpInfo</c>, see the user callback function + <seealso marker="snmpm_user#handle_report">handle_report</seealso>.</p> + + <marker id="sync_get_bulk"></marker> </desc> </func> <func> <name>sync_get_bulk(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_get_bulk(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, CC, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get_bulk(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, ContextName, Oids) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> <name>sync_get_bulk(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, Oids, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_get_bulk(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, CC, Oids, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> - <name>sync_get_bulk(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, CC, Oids, Timeout, ExtraInfo) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get_bulk(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, ContextName, Oids, Timeout) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> + <name>sync_get_bulk(UserId, TragetName, NonRep, MaxRep, ContextName, Oids, Timeout, ExtraInfo) -> {ok, SnmpReply, Remaining} | {error, Reason}</name> <fsummary>Synchronous <c>get-bulk-request</c></fsummary> <type> <v>UserId = term()</v> <v>TargetName = target_name()</v> <v>NonRep = integer()</v> <v>MaxRep = integer()</v> - <v>CC = context_name() | {community, community()} | {context_name(), community()}</v> - <v>context_name() = string()</v> - <v>community() = string()</v> + <v>ContextName = string()</v> <v>Oids = [oid()]</v> <v>Timeout = integer()</v> <v>ExtraInfo = term()</v> @@ -761,10 +1099,6 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 </type> <desc> <p>Synchronous <c>get-bulk-request</c> (See RFC1905).</p> - <p>When the <c>CC</c> argument is the tuple - <c>{_, Community}</c>, the <c>Community</c> part will - override the previously configured community for this agent - (represented by <c>TargetName</c>). </p> <p><c>Remaining</c> time of the given or default timeout time.</p> <p>When <em>Reason</em> is <em>{send_failed, ...}</em> it means that the net_if process failed to send the message. This could happen @@ -772,29 +1106,70 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 is the actual reason in this case. </p> <p><c>ExtraInfo</c> is an opaque data structure passed on to the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a configuration (when using the + built in net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> + + <marker id="async_get_bulk2"></marker> + </desc> + </func> + + <func> + <name>async_get_bulk2(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get_bulk2(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, Oids, SendOpts) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <fsummary>Asynchronous <c>get-bulk-request</c></fsummary> + <type> + <v>UserId = term()</v> + <v>TargetName = target_name()</v> + <v>NonRep = integer()</v> + <v>MaxRep = integer()</v> + <v>Oids = [oid()]</v> + <v>SendOpts = send_opts()</v> + <v>send_opts() = [send_opt()]</v> + <v>send_opt() = {context, string()} | {timeout, pos_integer()} | {extra, term()} | {community, community()} | {sec_model, sec_model()} | {sec_name, string()} | {sec_level, sec_level()} | {max_message_size, pos_integer()}</v> + <v>ReqId = integer()</v> + <v>Reason = term()</v> + </type> + <desc> + <p>Asynchronous <c>get-bulk-request</c> (See RFC1905).</p> + + <p>The reply will be delivered to the user through a call + to the snmpm_user callback function <c>handle_pdu</c>.</p> + + <p>The send option <c>timeout</c> specifies for how long the request is + valid (after which the manager is free to delete it).</p> + + <p>The send option <c>extra</c> specifies an opaque data structure + passed on to the net-if process. The net-if process included in this application makes no use of this info, so the only use for it in such a configuration (when using the built in net-if) would be tracing.</p> - <marker id="async_get_bulk"></marker> + <p>Some of the send options (<c>community</c>, <c>sec_model</c>, + <c>sec_name</c>, <c>sec_level</c> and <c>max_message_size</c>) + are <c>override options</c>. That is, + for <em>this</em> request, they override any configuration done + when the agent was registered. </p> + + <marker id="async_get_bulk"></marker> </desc> </func> <func> <name>async_get_bulk(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_get_bulk(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, CC, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get_bulk(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, ContextName, Oids) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> <name>async_get_bulk(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, Oids, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_get_bulk(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, CC, Oids, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> - <name>async_get_bulk(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, CC, Oids, Expire, ExtraInfo) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get_bulk(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, ContextName, Oids, Expire) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> + <name>async_get_bulk(UserId, TargetName, NonRep, MaxRep, ContextName, Oids, Expire, ExtraInfo) -> {ok, ReqId} | {error, Reason}</name> <fsummary>Asynchronous <c>get-bulk-request</c></fsummary> <type> <v>UserId = term()</v> <v>TargetName = target_name()</v> <v>NonRep = integer()</v> <v>MaxRep = integer()</v> - <v>CC = context_name() | {community, community()} | {context_name(), community()}</v> - <v>context_name() = string()</v> - <v>community() = string()</v> + <v>ContextName = string()</v> <v>Oids = [oid()]</v> <v>Expire = integer()</v> <v>ExtraInfo = term()</v> @@ -805,12 +1180,15 @@ priv_key = [integer()] (length is 16 if priv = usmDESPrivProtocol | usmAesCfb1 <p>Asynchronous <c>get-bulk-request</c> (See RFC1905).</p> <p>The reply will be delivered to the user through a call to the snmpm_user callback function <c>handle_pdu</c>.</p> - <p>When the <c>CC</c> argument is the tuple - <c>{_, Community}</c>, the <c>Community</c> part will - override the previously configured community for this agent - (represented by <c>TargetName</c>). </p> <p>The <c>Expire</c> time indicates for how long the request is valid (after which the manager is free to delete it).</p> + <p><c>ExtraInfo</c> is an opaque data structure passed on to + the net-if process. The net-if process included in this + application makes, with one exception, no use of this info, + so the only use for it in such a configuration (when using the + built in net-if) would be tracing. The one usage exception is: + <em>Any</em> tuple with <c>snmpm_extra_info_tag</c> as its first + element is reserved for internal use. </p> <marker id="cancel_async_request"></marker> </desc> |